SIZIF V TEBI avtor JUR
Posrečena, tale - všeč mi je, kako vzpostaviš atmosfero, kako
vsakdanje dogodke spraviš v splošne opise, v katerih se Sizifi
ogledujemo in prepoznamo (in zardevamo ;-). Super preobrat pri
lažeh: da razmetavaš kupe, ko pa jih običajno grabimo skupaj ...
Popravila sem ti i v in, najbrž si ga spregledal.
Sem se pa vprašala, glede na to, da v pesmi nekako stopnjuješ
ostrino, kako bi se brala, če bi bil vrstni red kitic: 1, 4, 2, 3,
5.
Šubler - to je tisto premično merilo, ane?
Pa morda bi zamenjala besedni red (v bolj pogovornega):
"z vilami resnice
gomile laži
razmetavaš
a jih veter
zopet
na kup meče"
v:
"z vilami resnice
razmetavaš
gomile laži
a jih veter
spet zmeče
na kup"
Pesem mi je všeč in zelo blizu, zato ne zameri "vtikanja" - vzemi
ali pusti ;-))
hja men se tud zdi šubler mal preveč šloserski morda zato, ker sem elktrikar ;-))
mogoče bi se pa vseeno malo poigral s sintagmo - pomično merilo- (namreč: obe besedi sami po sebi odpirata nova semantična polja, (he, he, kako umeteln izraz :-S))
Ker je Sizifovo delo brez rezultatov je ta pesem po malem burleska in se mi je "šubler" zdel kar primeren izraz glede na vriantno "pomično merilo", ki mi deluje preveč "nežno".
Ker sem dojemljiv za pripombe, sem priredil pesem glede na pripombe (razen mikrometra)
Ali je ta varianta boljša?
SIZIF V TEBI
po brezuspešnem iskanju jemlješ žerjavico in prižigaš ogenj prikrite dobrote in človečnosti v davno ugaslem kaminu
nenehno odpiraš že odprto in zapiraš že zaprto oživljaš davno ovenel cvet
jemlješ veter da preženeš črne krokarje in mrak z obzorja
z vilami resnice razmetavaš gomile laži a jih veter spet zmeče na kup
s pomičnim merilom meriš vesolje in jemlješ skalpel da po svojih željah ukrojiš svet
No, meni bolj sede ta, zadnja. Res. Pa tud Tomažev mikrometer ni švoh, čeprav, kolikor poznam Tomaža, se je po moje malo "pohecal", (al pa je tud on šloser, če ne celo finomehanik...?)
Se mi pa zdi, da je Ana lepo usmerila tok tega klepeta. Drži se je, JUR, :)
Haha. Perorez me je ujel. Meni šubler najbolj leži, ker sem (bil nekoč davno) 'drejar' (kovino-strugar uradno), tako da me ne moti, a sem mislil vseeno resno, če bi bil šubler moteč, bi bil mikrometer še bolj nor za merjenje vesolja, a se z njim (vsaj standardnim) ne da merit tudi lukenj :))))
Ja, Jur, tudi meni se zdi ta varianta boljša, bolj se čuti to naraščanje brezplodnosti do novega kalupa. Lahko kar popraviš v objavljeni pesmi, če se ti zdi OK. Samo še eno vprašanje: "jemlješ veter da preženeš črne krokarje ..." je tu mišljen isti veter kot tisti, ki ti meče na kup laži?: ker potem ti nazaj (zanalašč) ponagaja - z vetom izpihaš črnino, potem pa ti taisti veter kupčka laži ... No, to se mi ne zdi nič sporno, celo super, samo sledim kodam tvoje pesmi.
Perorez; obstajajo, vendar imaš z enim šublerjem obe možnosti merjenja, mikrometra rabiš pa dva. Je pa (za luknje) cenejša merilna ura (vsaj včasih je bilo tako).
Ta najina vzporedna razprava sicer nima s to pesmijo nič kaj skupnega, lahko je pa spodbudna za kakšno drugo ...
Ana: Ja, Jur, tudi meni se zdi ta varianta boljša, bolj se čuti to naraščanje brezplodnosti do novega kalupa. Lahko kar popraviš v objavljeni pesmi, če se ti zdi OK. Samo še eno vprašanje: "jemlješ veter da preženeš črne krokarje ..." je tu mišljen isti veter kot tisti, ki ti meče na kup laži?: ker potem ti nazaj (zanalašč) ponagaja - z vetom izpihaš črnino, potem pa ti taisti veter kupčka laži ...
Hja Ana, moram priznati, da nisem premišljeval o tem, da gre za isti veter. Vse skupaj je alegorija, metafora, simbolika... Da bi pesem bila čim bolj univerzalna sem naravi dal funkcije, ki jih v glavnem v realnem življenju opravljajo(mo) ljudje. In to je to...