oj,

sicer ne čislam F. Nietzche-ja,

ampak menda je izjavil:

"Ženskim trikom nasedajo naivni mladci in stari* razuzdanci."

* v orig.  old fools, vendar bi jaz poslovenil  v  pomilovanja vredni razuzdani starci.

lp RA.j.

:-) meni je prav posrečena.

Meni je všeč

... sploh pa ta, ki sem jo najprej prebrala malo drugače, he he:

mladi junaki
čili in siti

na zaslonih lovijo 

itd itd ...

Lp Marija

Hvala vsem za pozorno branje.

Marija, tudi sam sem cincal ob zapisu in se tik pred zajci odločil, da se je bolje boriti za sloni, kot jecljaje za zasloni in je zaslone za sloni podobno težko zgrešiti kot slone v predkloni pred kloni.

Zelo zanimiva razpršitev, ki deluje konstruktivno - ne vem, če ta ocena res deluje, ampak modrost nikakor ni reklamno oženje na nakupovalni listek ... Čestitke za razstavljanje slik iz profilov!

Milan Ž. - Jošt Š.  

Hvala lepa za poudarek in podčrtanje.

Moj slovar pravi, da lahko starejši metilensko modri možje ob pisoarjih  z modrimi tabletkami v žepih kdaj tudi  otožno guncajo afne (čas pred pisoarjem si pač pogosto morajo vzeti). Seveda pa bi bi bilo veliko bolje, če bi to vkomponiral v telo pesmi, brez da bi se izgubilo s prevodom.