
Prevod dela: Один шаг до весны
Avtor izvirnika: Наталия Жизневская
Kmalu bo nadomeščen z zvonečo kapljico,
Dnevi so mrzli in hladni.
Marec bo prišel ptičjim žvrgolenjem,
Voda žubori.
In še malo zime je ostalo -
Korak prvi pred prihodom pomladi.
In zime ne sodite strogo,
Nič novega ni v tem.
Vse v naravi gre tako, kot mora:
Poletje, jesen, zima in pomlad.
O, februar, vesela sem bila, da sem te videla!
Toda čas je, da se vsi prebudijo iz spanja.
Tudi meni je pesem všeč. Še posebej predzadnji verz.
lp
pi
Komentiranje je zaprto!
![]()
Napisal/a: Кристина Анастасия Верас Брзин
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!