Ah, ti moja velika ljubezen,

ti skrivnostna, neizogibna bolezen,

si kot nežen lotosov cvet,

na katerega sem z dušo in srcem pripet.

Ah, ti moja velika ljubezen,

ti skrivnostna, neizogibna bolezen,

ko bi vedela,

kako želim si, da bi bila z menoj

in kako želim si jaz biti s teboj.

Ah, ti moja velika ljubezen,

ti skrivnostna, neizogibna bolezen,

ne morem ti opisati svojega srca hrepenenje,

hrepenenje, ki povzroča mi trpljenje.

orfej