Prevod dela: NEBO JE ŽENA
Avtor izvirnika: Duško Babić
Bil sem preveč žalosten
pa sem tako leta samo ležal
in gledal v nebo
nebo pa je na svoji strani
žalostno iz svojih razlogov
ležalo in gledalo mene
čez nekaj časa
sva se začela bolje razumeti
nebo me je tolažilo s svojo mirnostjo
s svojo prisotnostjo
vedel sem da lahko ob kateremkoli času
računam nanj
nekega dne
sem se ob poskusu da bi se mu zahvalil
dvignil na noge
in iztegnil roko
a sem se
tako oslabel
z atrofičnim srcem
zgrudil na tla
tedaj je nebo
stegnilo roke k meni
me dvignilo
in poljubilo
s svojimi vedrimi ustnicami
kot da je ženska
kot da si ti.
Hvala Majstore, od srca !
lp s Jadrana,
Duško
Duško, hvala tebi za Pesem!
Lp iz sive Ljubljane, Marko
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!