RAVNICA NA ISPUCALOM DLANU
Napušteni roditeljski dom
Još uvijek je mirisao na kukuruzni kruh
I beztjelesne korake ravnodušnog majčinstva.
U uglu dječje sobe pronađena muzička kutija
Puna Mocarta i ožiljaka,
Trošni ormar
S policama za slaganje
Uvijek svježe nabranog mraza,
Sve to,
I poneki otisak
Očeve zjenice
Na nevidljivom akvarelu,
Natjera je da zaledi srce
I stisne pesnice,
Da se sjećanja ne prostru po duši
Kao nepregledna ravnica
Na ispucalom dlanu.
Sandra, ovo je fantastična pesma. Antologijska. Svaka ti čast.
Čestitam.
Hvala vam svima, ne znam sta da kazem na ovolike pohvale za pjesmu... :)
Svima lijep pozdrav,
Sandra
Dom ... ravnodušno materinstvo in očetove zenice, zaledenelo srce, z namero, da ne bi občutilo odtujitve, bolečine. Pesem, ki gane bralca in ga potisne v premišljevanje. Čestitke,
Ana
Hvala Ana!
Hvala urednistvu i svima koji su pjesmu procitali!
Pozdrav :)
Sandra, poskus prevoda:
http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/97327/poskusi_prevodov_pesmi_sandre_dz_bakaj#komentar142705
Lp, Marko : )
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Sandra Džananović
- 01. 10. 2014 ob 12:27
- Prebrano 1253 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 319.88