
hodim po londonskem polju
kjer se ponoči sprehajajo lisice
s teboj, kjer živiš
eno sem srečal, ji sledil
do obzidka, od koder ni mogla pobegniti
približal sem se ji, a je izginila
(simon), kako si predstavljaš "ji sledil med obzidek"? Je to nekaj takega kot Obzidek 9 3/4? :) LPJupiter!
to je resnična zgodba.
kaj si mislila s tistimi številkami?
med obzidek, v obzidek, do obzidka?
med obzidkom?
Jupiter,
tvoja opazka je zagotovo
izboljšala pesem!
hvala
S
(simon) kako bi šlo v množini?
ji sledil
med obzidke
upam, da mi ne zameriš :)
lep dan, lea
Pa nisi popravil samo obzidka, ampak si polje zazidal še s hišami. Meni je bila prejšnja verzija brez hiš bolj všeč. Da v prvi kitici še ne veš točno, kje živi ta oseba, v naravi ali v urbanem okolju - obe okolji sta združeni v izrazu "londonsko polje".
Imaš v mislih svoje londonsko polje ali mogoče "Londonske poljane" - London Fields?
LPJ
PS Tiste cifre so iz Harryja Potterja, nič posebej presunljivega. :)
PPS Še prva verzija, da vidimo, kje se sprehaja lisica:
hodim po londonskem polju
kjer se ponoči sprehajajo lisice
s teboj, kjer živiš s teboj, kjer živiš med hišami
eno sem srečal, ji sledil
med obzidek, od koder ni mogla pobegniti do obzidka
približal sem se ji, a je izginila
od London Fields (baje edini park, kjer se lahko pije alkohol in dela žar) sem dobil idejo, da cel London spremenim v polje, ravno zaradi lisic, poleg tega je skoraj povsod ena sama ravnina z niskimi hišami. morda imaš prav glede hiš, sem jih odstranil, tako je morda bolj mistično in edino obzidek izdaja urbano okolje.
lpS
hvala, Jupiter, za podčrtanko ter za spomin!
Lea, hvala tudi tebi!
Simon
Komentiranje je zaprto!

![]()
Napisal/a: (simon)
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!