Prevod dela: ORKAN
Avtor izvirnika: Duško Babić
ORKAN
Hvala majstore !
lp s mora,
Duško
Hvala enako ; )))
Lp, Marko
Prevod mi je všeč, razmišljam pa: kaj pa če bi začel namesto z Naj bo manjše ali večje z Bolj ali manj je vsem usojeno ... ?
Lp, Ana
Ana, najlepša hvala za predlog (ki je tudi bil ena od možnih raličic na papirju), res se bolje bere. Sem popravil.
Lp, Marko
Lepo, mislim, da je prevod zelo dober, pomensko in jezikovno prepričljiv, čestitke,
Ana
Hvala, Ana.
Me veseli : )
Lp, Marko : )
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
- 08. 08. 2014 ob 05:20
- Prebrano 1093 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 494.1