Daleč je ta kruti Egipt (sonet)

Ta kmečka žena v Trst je prihitela,
da ne bi sive ladje zamudila,
od doma vleče jo nevidna sila,
družini svoji mora dati jela.


Na drugi strani morja šejk jo čaka,
pijače, hrane in otrok obilo,
kako lahko se to je pripetilo,
da naše mleko debeli črnjaka.


Doma otroče milo se potoži,
boleče krčevito v joku vpraša,
le kje, o kje živi zdaj mati naša.


Že prostor čaka jo v nebeški loži,
zaman je up, da bo prijela sinka,
ne vrne se domov aleksandrinka.

ficra_zom

ficra_zom

Poslano:
28. 01. 2014 ob 21:52

Aleksandrínka je naziv za zdomske Slovenke (Primorke), ki so od druge polovice 19.stoletja do nekako druge svetovne vojne odhajale v Egipt, zlasti v Aleksandrijo. Ob začetku druge svetovne vojne je bilo v Egiptu okoli 7000 aleksandrink.

V Egiptu so opravljale predvsem delo hišnih pomočnic in dojilj pri bogatih arabskih in tujih družinah. Čeprav jim je bilo težko, so to delo opravljale za preživetje. Velikokrat se tudi niso vrnile iz Egipta, saj je bila tam večja možnost za preživetje, zelo pa so pogrešale može ter otroke.

Iz Egipta so prišle tudi bolj izobražene (če seveda so prišle) in so to znanje delile tudi z ostalimi.

Vir: http://sl.wikipedia.org/wiki/Aleksandrinka

Zastavica

Lea199

Poslano:
31. 01. 2014 ob 17:48
Spremenjeno:
31. 01. 2014 ob 18:15

Hvala za to pesem.

Aleksandrinke, veliko mislim na te žene, dekleta. Najhuje mi je za dojilje, ki so morale pustiti svoje otroke in oditi v Egipt hraniti tuje. Le tako so lahko materijalno pomagale svojim družinam. Bridke zgodbe z našega konca.

Lp, Lea

Zastavica

ficra_zom

Poslano:
31. 01. 2014 ob 18:16

Hvala, Lea.

Zastavica

Jupiter! Silvana Orel Kos

Poslano:
01. 02. 2014 ob 08:29
Spremenjeno:
01. 02. 2014 ob 09:05

Pesem se dotakne tudi mene, poznam osebno zgodbo.

Točna ta pesem bi lahko opisovala usodo moje sorodnice, pradedkove sestre.  Z možem in dvema otrokoma je živela v Trstu.  Med obema vojnama je šla  za dojiljo v Kairo. Zaradi odsotnosti so se odnosi v najožji družini precej razrahljali, vzdrževala pa je stike z mojimi sorodniki. Umrla je malo pred drugo svetovno vojno v Kairu. Njena otroka sta se preselila v tujino. Ko sem delala rodovnik, sem iskala njene potomce, a ni šlo. Marija Marinič, rojena Zgonc. Če ima kdo kakšen seznam :) Lp, Jupi


Zastavica

ficra_zom

Poslano:
01. 02. 2014 ob 09:05

Hvala, Jupiter!

Zastavica

Lea199

Poslano:
01. 02. 2014 ob 11:39
Spremenjeno:
01. 02. 2014 ob 15:08

Jupiter :)

O tvoji sorodnici, žal, ne vem ničesar. Morda bi ti lahko kaj povedali pri Društvu za ohranjanje kulturne dediščine aleksandrink, Prvačina 48, 5297 Prvačina. 

Gre za zelo dejavno društvo na našem koncu.

Lp, Lea


Zastavica

Jupiter! Silvana Orel Kos

Poslano:
05. 02. 2014 ob 15:42
Spremenjeno:
05. 02. 2014 ob 15:55

Lea, hvala za naslov.  Bom vprašala. LPJ!

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

ficra_zom
Napisal/a: ficra_zom

Pesmi

  • 28. 01. 2014 ob 18:55
  • Prebrano 969 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 329.71
  • Število ocen: 13

Zastavica