ok, :)))

 a si prepričana, da je zaznamovan besedni red tukaj :

"Meč oblizuje si prste."

potreben?

  jaz sem namreč prepričana, da nikakor ni potreben, da je celo moteč (na silo hoče povedi dodati "poetičnost", pa doseže obratno - stavek deluje nerodno!)

Že večkrat sem zapisala, da obračanje, zamenjavanje zaporedja besed v stavku tako, da niso več na svojem mestu (to je namreč zaznamovan besedni red) pride v poštev samo takrat, kadar v pesmi lovimo, iščemo stopico in ritem. V prostem verzu pa nikoli! (ali pa izjemno redko)

  Torej:

preprosto, navadno, naravno, tekoče takole: Meč si  oblizuje  prste.

Lidija,

hvala za komentar. Sem popravila stavek, ker je res deloval nekam "nerodno". Menim, da gre sedaj bolj tekoče (kot si tudi sama zapisala).

Lep dan, 

Essentia