
Vse življenje si je želela vsaj en električni pripomoček. Na koncu je dobila – dihalnega.
:)
vse lepo in prav, samo ne prepriča me ravno, ker dihalni aparat ni gospodinjski :)))
... aparat (za v kuhinjo), ...
nič mežikec: :| :\ :/ :( :°(
ampak vseeno lep pozdrav
no ja:: misterij žene..razumem tako, vse življenje je garala in upala na vsaj kako pomoč na koncu je zgarana dobila dihalni aparat. kruto cinično resnično.
da malo piknem;
tisti, ki imajo, morda res ne razumejo, kaj je prati, umivati na roke, pometati z metlo
Prala in umivala je na roke in umirala na obroke.
(to grem zdaj dat na aforizme), je pa nekaj podobnega.
Se strinjam - ni gospodinjski aparat, je pa aparat.
Včasih je tudi vsemogočni naglušen in ko posluša, del presliši, izpolni pa del prošnje, ki jo je slišal.
:)
LP, mcv
srecok, prav imaš, veliko mladih si sploh ne predstavlja življenja brez različnih aparatov (ali pa brez plenic za enkratno uporabo - ravno zadnjič se je ena mama, socialni problem, družina živi od dokladov, pritoževala, da plenice veliko stanejo. Jaz sem imela tetra in kaliko pa povijalne, otroci niso prenesli polivinila, vse smo prali - na srečo na stroj, le na morju sem na roke, stroški pa so bili veliko manjši).
LP, mcv
Lidija, ali bi bilo bolje, čespremenim v:
Vse življenje si je želela vsaj en električni pripomoček. Na koncu je dobila – dihalnega.
LP, mcv
še vedno razumem orginal v smislu, da se ji želja ni uresničila in je zato pristala na dihalnem aparatu. če bi dobila pomoč ne bi končala na dihalnem. tak da se mi orginal verzija sploh ne zdi nerazumljiva niti potrebna popravkov.
meni se pa, nasprotno od srečota, zdi bolje, ker je tudi jezikovno logično:), brez raznih pripisov in razlag in razglabljan. Tako, bolj VSEM razumljivo. Nameravan učinek na bralca, osnovna ideja pa je ista.
Lp, lidija
Hvala, srecok, imaš svoj prav, a bom vseeno popravila. Zdi se bolje z 'električnim pripomočkom'. Saj razlagaš lahko še vedno tudi po tvoje.
LP, mcv
Prebrano, prepoznano, sprejeto. Sicer pa: variacija:
Želel(a) si je električni aparat. Dobil(a) je vibrator.
srečok, dvomom, da si tukaj zadel, saj variacija pomeni različico iste ideje, ti pa si napisal nekaj v čisto drugi ločični usmeritvi ... ah, očitno si v določemem "state of mind"
sicer pa, ja, komemtar komentarja ni umesten, raje povejmo še kaj o Pripomočku avtorice modricvet. Žalosten zaključek na sarkastično grenak način prikaže bedo nekega življenja, ki je vztrajalo v upanju na majhno pomoč tehnike, da bi ji vsaj malo olajšala delo, na koncu pa pristane na respiratorju ... Če je tisti, ki izpoljnjuje želje, bog, potem ima res nemogoč smisel za humor ;)
lp, lidija
sem pa zadel vsaj v tem da je gospodinjski aparat. z njim se da stepat jajca :)
Komentiranje je zaprto!

![]()
Napisal/a: modricvet
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!