Prevod dela: ČUDO NAD ČUDIMA

Avtor izvirnika: Milen Šelmić

ČUDEŽ VSEH ČUDES

Nekdo bi rekel, da je življenje morje,

drugi bi ga primerjal s cirkusom,

tretji z gledališkim odrom.

 

Nekdo ga bo ozmerjal s prevarantom,

drugi ga imel za darovalca.

 

Nekomu se bo prikazal kot kalejdoskop

najlepših barv,

drugemu pa kot siva in mračna meglica.

 

Za nekoga je življenje lahko kot peresce,

za drugega težko kot železni likalnik

ali svinčeno nebo nad glavo.

 

Nekomu je neopisljiva zmeda,

drugemu pa popoln red in organiziranost.

 

Nekdo življenje preživi hitro,

drugemu se vleče

kot dolgočasno jesensko popoldne.

 

Nekdo življenje zajame z veliko žlico,

drugi ga grizlja in srka prav počasi,

da dlje traja.

 

Nekateri življenje merijo z dogodki,

nekateri z dosežki,

le redki pa z občutki.

 

Življenje pa je več

od vsega tega.

Je vse to skupaj.

In še mnogo več.

In nič od tega.

Življenje je tudi Bog

in narava

in svetloba

in vesolje

in človek

in nič.

Življenje je ČUDEŽ!!

 

Zato živite to življenje,

kakor da je vaše edino in zadnje.

Saj tudi JE edino,

in zadnje, in VAŠE.

 

 

Marko Skok - Mezopotamsky

Komentiranje je zaprto!

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 16. 08. 2013 ob 19:28
  • Prebrano 718 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 239.5
  • Število ocen: 7

Zastavica