dans le passage au vol
le vent n’a que cela
pour aspirer aux empreintes
laissées derrière
comme moi-même
je n’ai autre choix
que d' emprunter
le chemin qui s’éloigne
en écoutant la silence
qui m’entoure
Upoštevala sem tvojo pripombo, Lidija in poslala vsako v svojo rubriko. Vesela bom popravkov.
Lep večer
Andrejka
Ja, hvala, Andrejka, zdaj pa počakajmo na "Francoza" Gregorja :)
LP, Lidija
Upam, da me niste predolgo čakali :)
Pravzaprav nimam pripomb, zgolj slovnične in sintaktične popravke.
dans le passage au vol
le vent n’a que cet là cela
pour aspirer les aux empreintes
laissées après derrière
comme moi-même (tout comme moi)
je n’ai que choisir autre choix
que d' emprunter
le chemin qui s’éloigne
en écoutant la silence
qui m’entoure
Lep dan, Gregor
Poslano:
07. 07. 2013 ob 08:57
Spremenjeno:
07. 07. 2013 ob 17:29
Ja, saj sem vedela, da se bo Gregor ljubeznivo odzval. Hvala, Gregor. Tisti slovn.odvisniki me še kako matrajo. Jeseni me čaka nadaljevanje tečaja. Mora bit kaj bolje!
Lep dan vsem
Andrejka
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Andrejka
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!