*grlan je med drugim neobstoječi izraz za samca grlice, grlec je izraz za samca grlice, ki sem ga našel v slovenskem pravopisu iz leta 1962, tega izraza ni v zdajšnjem slovarju slovenskega knjižnega jezika.

http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/81309/tango_grlan#.UZ8sLqKn1pw

zopet sem sanjal da letim

in bilo je že pozno ko me je prebudil

hrup iz dnevne sobe

kot da bi prišli nenapovedani gostje

z veliko otrok in vrišča

in ko sem se na hitrico oblačil

sem za svojo pisalno mizo

zalotil neznano deklico

kako se s prsti dotika mojih svinčnikov in peres

medtem ko se ji pod drugo roko

še vedno vrti moja knjiga

kot bela in preplašena grlica

ljubezenske pesmi pišeš

s peresom, je rekla

ostale pa s svinčnikom, kajne

in sem prišel k oknu da bi jo vprašal

katere ostale pesmi

toda ona se je kot da igra

še naprej s prsti dotikala

predmetov na moji mizi

in nato nemo odšla iz sobe

sledeč tihi glasbi

in senci sonca ki mi je migljala

skozi hišna vrata nazaj grede

sem naletel na starko z nasmeškom

ki mi je nalila skodelico čaja

in izginila v trenutku

ko sem se hotel dotakniti njene roke

nad pisalno mizo

potem sem vzel pero z lista

na katerem je pisalo

tudi jaz te ne morem pozabiti, fatma