Forum
RASKLIMANI
Prevod pesmi Razmajanca, link na izvirnik: http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/76052/razmajanca#.UUVVeRdffF8
RASKLIMANI
Plamenim snovima
uvijamo
podbule dlanove
i smežurana tela,
jer kucavice
jedva da još žmirkaju
u trulu prošlost.
U tim unakaženim danima
zastali smo u vazduhu
kao rasklimani
koji će svaki čas
tresnuti
na utrnulu zemlju,
rascepiti se
u bezbroj iverja
i umuknuti
u bezglasnost
s one strane praznine.
lp, marko