Prevod dela: Ero(s) z onega sveta

Avtor izvirnika: Ob potoku - M. Kočar

Ero(s) s onoga svijeta

 

Sa zemljinim očima dolaziš.

Kroz svemir.

Zemlja si.

Brazde proljeća otvaraš,

proljeće odastireš u galaksije. 

Ti slatka, mala papilo

u okusu zvijezda.

Baršunasta trepavice

u treptanju snova.

Otvorenih očiju dolaziš.

Blizina si.

U razdaljinama trenutaka si

širom otvorena kuća vjetrova.

Ti si Ero(s) s onoga svijeta,

dok u vremenu ispred nas

i u vremenu iza nas

na želju sviraš

tako nježno

da pod sviralama brezovih grana

s tobom zapleše

i šarena odjeća sreće.

Jure Drljepan (JUR)

ob potoku - Majda Kočar

Poslano:
19. 04. 2013 ob 08:46

Jur...šele danes sem jo našla...kako lepo jutro :)))

HVALA TI!!!

Lepo te pozdravljam, majda

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Jure Drljepan (JUR)
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)

Pesmi

  • 14. 03. 2013 ob 19:01
  • Prebrano 625 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 282.86
  • Število ocen: 8

Zastavica