Regrat
Krasna, koliko prostora med vrsticami!
Maslačak
Ispred mene kamenje
diše. Ptice su,
sišle s neba,
traže svoja jaja.
Moji koraci miruju; zrak. S kljunčićima
zajedno tražimo korijene, u krošnji
se otvaraju usta.
Mašem
da mi uzmu riječi
sve.
Samo more je ostalo. Isto
i dalje govori
pljusk
pljusk
...
Na livadi se pjeni
žuta. Kao ljuske
sunašca.
uuu Breza, kako si me obradovala :):)
* plusk
pljusk ;) -(lj...)
morda bi lahko poiskala varianto da na koncu dobiš več sonc - sicer sem jo pa prebral rdeče ... kako lepo sem jo ... zaužil - hvala, taj naš jezik ima puno snege!
Hvala Ti, Breza
jako si me :)
3 puta sam kucnuo dugme Všeč mi je - a neče, da pokaže više od jedne ;)
Popravila sem, je pa to bil hitri prevod. Mogoče bi se dalo še kaj izboljšati? Odlična pesem si zasluži dober prevod
, težko pa je ujeti vso večplastnost, čestitke, Jur, res izjemna pesem!
joj, pardon - moram iti (opravki) - se javim popodne
Hvala zaenkrat fulll :D
Pred menoj besede
dihajo
:)
.png "Jupiter! Silvana Orel Kos")
Lepa, Jure! Če zaide sonce, se pa lučke prižgejo? Lp, J.
Kar veliko kljunčkov bo brskalo po koreninah pesmi in iskalo tisto najslajše. Jaz sem že našla svoj prostor:).
lp, ajda
lepo ...
- in ko so prižgane jih ližem - regratove lučke :):) mlask mljask - pf pff
hvala Vsem,
@ Breza - iako mi je reč sunašca nova - zvuči mi jako lepo (hvala Breza:)
in lp vsem (ja. ... kam pa pridemo brez dihanja ;) aja v ...
hih
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: ÷
- 18. 02. 2013 ob 10:37
- Prebrano 1092 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 395.42