Forum

Hiša ob potoku (rojeva se pesem)

Upam, da ni nič narobe, če tu odložim Skoraj dodelano pesem, ki sem jo ponovno izbrskala v arhivu. 

Najprej sem jo dala med neobjavljene, rada bi jo namreč še parkrat prebrala, preden jo objavim.

 

Bratec joka

v otroški košari
joka malček
mala ga ziba
tiho mu prigovarja
bodi priden
prosim
ne jokaj


nič ne zaleže
dete se vedno bolj dere

deklica stopi v kot
izza vintole*
vzame šibo
trdno jo prime
z obema rokama
in začne ihtavo udarjati
ob rob košare

prestrašen dojenček
utihne

z dvorišča
prihiti mama

vzame ji šibo

ne smeš ga tepsti
lahko ga ubiješ


vintula* - posebna miza na njej so mesili kruh (imela je poseben predal za shranjevanje)

Za enkrat toliko:) Upam, da mi ne zbeži;)

Lp, Lea

 
‹ Prva   < 3 4 5 6 7 8 9 >   Zadnja ›

Lea199

Poslano:
07. 09. 2011 ob 11:15

Z močeradom mislim, da je vse ok., nekoliko negotova sem (spusti k vodnjaku ali spusti ob vodnjaku), mislim, da je oboje prav, vendar ni leše zveni (ob vodnjaku).

S krompirjem imam težave, ker ne gre za en dogodek ampak za vsakoletna ponavljanja, obenem tam nisem bila sama. Poskusila sem ponovno napisati, pri tem nakazati na večje število otrok, obenem obuditi punčkin spomin. Upam, da se pej ali slej česa domislim, da ostanem zvesta prejšnjim zapisom, obenem prikažem način in občutke ob meni tako ljubem pobiranju krompirja. Naslov "Krompir" lahko napišem v narečju, v narečju bo še kakšna drobna beseda, ki si jo mimogrede spomnim.

Krmpir 

pod močnimi žarki 
avgustovskega sonca
vabljivo diši
sveže preorana prst

na rahlo vlažnih brazdah
zaživi utrip mravljišča
vaški otroci pomagajo
starejšima sosedoma

deklica hiti
brskati
z drobnimi prsti
pobira gomolje
in z njimi polni košare

v času južine
z drugimi sede na voz
koruzni kruh
z nekaj koleščki domače salame
sme poplakniti z vinom
le za prst ga nalije nuna* Ivanka

ko je delo opravljeno
seže nunc* Tuonče v žep
s pestjo aluminjastih dinarjev
poplača male delavce

Za enkrat, ... poskusila bom še nekoliko dodelati, če ne bo šlo, bom pustila. Spominov je veliko, zato mi ni potrebno vztrajati za vsako ceno. Morda se lotim kače in na košaro obešenih rezancev, ki so ostali od nedeljske juhe.;) Ali čusto nekaj tretjega;)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
08. 09. 2011 ob 16:55
Spremenjeno:
08. 09. 2011 ob 16:57

Se nekaj drobnih popravkov:

Krmpir

pod močnimi žarki
avgustovskega sonca
vabljivo diši
sveže preorana prst


na rahlo vlažnih brazdah
zaživi utrip mravljišča
vaški otroci pomagajo
starejšima sosedoma


deklica hiti
z drobnimi prsti
brska po zemlji
in z gomolji
polni košare


v času južine
sede na voz


koruzni kruh
z nekaj koleščki domače salame
sme poplakniti z vinom

le za prst
ga nalije nuna* Ivanka

krompir je pobran


nunc* Tuonče seže v žep
s pestjo aluminjastih dinarjev
poplača male delavce

Hvala:)

Lp, Lea

Zastavica

Ida  Semenič- adisa

Poslano:
08. 09. 2011 ob 19:55

vintula je pri nas mjntrga:)))

lp, ida

Zastavica

Lea199

Poslano:
10. 09. 2011 ob 11:15

Nikoli slišano:)

Zanimivo, med najinima domovoma je le 34 ali 35km;)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
10. 09. 2011 ob 11:16

Sicer sem si nameravala zabeležiti, le eno besedo "detelja". Da ne pozabim;)

Lp, Lea

Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
10. 09. 2011 ob 11:35

Pozdraljvena, Lea,

mislim, da bi bilo pri Močeradu lahko tudi tako:

ali spusti k vodnjaku, ali pusti ob vodnjaku, drugače pa se strinjam s teboj, da je pesem dodelana.

Pri Krompirju se vidi, da skušaš zelo verno in kronološko popisati spomin, nekako bolj od zunaj, kar je morda za ponavljajoče se spomine umestno. Lahko pa bi opisala pobiranje kot enkratni dogodek (morda bi vseboval več žara, dekličine osebnosti ...) in s kako besedo (morda na koncu, nimam še idej?) navedla bralca na to, da je bilo tako vsakega avgusta ...

Lp, Ana

 

Zastavica

Lea199

Poslano:
10. 09. 2011 ob 20:41

Hvala Ana,

najprej:

Muočerd

bratec se poredno smeji

med zamazanimi prsti
se mu zvija
močerad

ga češ
ti ga djnem z golet*


deklica beži

v brezglavem strahu
pohodi
na prekratki verigi
priklenjenega psa

Tarzan zacvili
zobe zasadi v bledo kožo

mala zastoka

iz odtisa zob
zrasejo krvave pike
združene v srage
stečejo proti kolenu

prebledel deček
izza stisnjenih ustnic
mrmra

ma
sej njsem teu


dolgorepo dvoživko
pusti ob vodnjaku

in izgine


ga češ, ti ga djnem z golet* - ga hočeš, dam ti ga za ovratnik

ma, sej njsem teu* - ma, saj nisem hotel

Mislim, da tako objavim.

Glede krompirja bo verjeno najbolje, da opisujem samo eno tako pobiranje in skušam prikazati ves užitek, ki ga je deklica občutila ob tem njej ljubem opravilu. V bistvu še vedno rada pobiram krompir. Ob tem uživam in to ne zaradi južine, še manj zaradi vina. Tisto lepo je sonce, topla prst, ki se dotika bosih nog in gomolji (večji kot so, večji je užitek):)))

Hvala:)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
10. 09. 2011 ob 21:57
Spremenjeno:
10. 09. 2011 ob 22:15

Skušala bom nekoliko preoblikovat zapis o Krompirju. Mi bo uspelo? Kdo ve;)

Krmpir

najlepši dan poletnih počitnic

pod močnimi žarki
avgustovskega sonca
vabljivo diši
sveže preorana prst
rahlo vlažne brazde
toplo božajo bosa stopala
njiva ponuja bogato letino 
 

deklica hiti
z drobnimi prsti
brska po zemlji
in z gomolji
polni košare


med delom prijetno klepeta
z postaranima sosedoma


sem ter tja
se za trenutek zravna
in z umazano roko
umakne droben koder
ki ji sili na oči


v času južine
sede na voz


koruzni kruh
z nekaj koleščki domače salame
sme poplakniti z vinom


le za prst
ga nalije nuna* Ivanka


krompir je pobran


nunc* Tuonče seže v žep


kot vsako leto
s pestjo aluminjastih dinarjev
poplača pomoč male delavke

 

Za enkrat naj bo. Bom nekoliko razmišljala.:)

Hvala:)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
11. 09. 2011 ob 06:43
Spremenjeno:
11. 09. 2011 ob 06:44

Pa dajmo nekoliko izčistiti:

Krmpir

pod močnimi žarki
avgustovskega sonca
vabljivo zadiši
sveže preorana prst
vlažne brazde
toplo božajo bosa stopala


njiva ponuja bogato letino


deklica hiti
z drobnimi prsti
brska po zemlji
in z gomolji
polni košare


med delom klepeta
z postaranima sosedoma


za trenutek se zravna
in si z umazano roko
umakne droben koder
ki ji sili na oči


v času južine
sede na voz

koruzni kruh
z nekaj koleščki domače salame
sme poplakniti z vinom
le za prst
ga nalije nuna* Ivanka

kot vsako leto
je poplačana
s pestjo aluminjastih dinarjev
 

MIlim, da je nekoliko bolje, morda ne bi  škodilo še eno krčenje.

Hvala:)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
13. 09. 2011 ob 15:57

Se vedno krčim:


Krmpir

pod žarki
avgustovskega sonca
vabljivo zadiši
sveže preorana prst


 vlažne brazde
toplo božajo bosa stopala

deklica hiti
z drobnimi prsti
brska po zemlji
in z gomolji
polni košare


prijazno klepeta
s postaranima sosedoma


nekajkrat  se zravna
in si z umazano roko
umakne droben koder
 ki ji sili na oči


v času južine
sede na voz


koruzni kruh
z nekaj koleščki domače salame
sme poplakniti z vinom
le za prst
ga nalije nuna* Ivanka


kot vsako leto
je poplačana
s pestjo aluminjastih dinarjev

Mislim, da moram dodati novo zgodbo, potem bom raje prihajala brat (krompir mi je v resnici težko delo;))).

Hvala!

Lp, Lea

Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
13. 09. 2011 ob 19:37

Morda bi lahko kako Krmpir rešila z dobesednim govorom (namesto zunanjega pojasnjevanja), če seveda obstaja kaj takega.

Danes bolj na hitro in lp,

Ana

 

Zastavica

Lea199

Poslano:
13. 09. 2011 ob 20:35

Hvala Ana,

bom poskušala, glede južne in drobiža bi šlo, o samih klepetih ne bi vedela ravno veliko, spomnim, se, da se je kmetu zlomilo kolo na vozu in sem ves čas spraševala o tem in onem v zvezi z vozom (pa o kolarjih, ki izdelujejo kolesa).

Prej ali slej bom tudi to pesem izpilila:)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
13. 09. 2011 ob 20:45
Spremenjeno:
13. 09. 2011 ob 20:54



No tu bom poskusila z Deteljo:

Detelja (morda Dtela)



brleča petrolejka
rumenkasto barva
sivino polmraka

otroka iz vžigalic
sestavljata rimske številke

starša sta pozna
zanima ju le
ali sta poskrbela za živali

ja sva

mala se pohvali
duosti dtele sm nakosila
še z jutre bu zaduosti


odgovor
sproži ploho besed

očetova roka
nekajkrat pade
na dekličino zadnjo plat

v vrtinec ( morda vrvež)
se umeša teta

nje n buš touku
zmirm uguga


oče odide spat

mama jamra
sz suhu dtelu
n murem futrt prasca


s ži znejdeš
zrdi en krjule
prov gvišno n crkne




Za silo bo, morda, še: prepir je končan/vsi grjo spat. Vendar, mislim, da ni potrebno.:)

Hvala:)

LP, Lea

P. S.: tu je precej dialoga:)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zastavica

Lea199

Poslano:
14. 09. 2011 ob 15:28
Spremenjeno:
14. 09. 2011 ob 15:28

Nekaj popravkov, tudi tipkarskih napak:


Detelja (morda Dtela)


brleča petrolejka
rumenkasto barva
sivino polmraka

otroka iz vžigalic
sestavljata rimske številke

starša sta pozna
zanima ju le
ali sta poskrbela za živali

mala se pohvali
nakosila sm puhno dtel
še z jutre bu zaduosti


odgovor
sproži ploho besed

očetova roka
nekajkrat pade
na dekličino zadnjo plat

 v vrtinec ( morda vrvež, zmedo)
se umeša teta

nj n buš touku
zmirm ubuga


oče odide spat

mama jamra
sz suhu dtelu
n murem futrt prasca


s ži znejdeš
zrdi en krjule
prov gvišno n crkne


Nekoliko sem v dvomih, kako je s sklanjanjem narečne besede dtela pri (nakosila sm puhno dtel).

Hvala:)

LP, Lea

 

Zastavica

Lea199

Poslano:
14. 09. 2011 ob 15:49
Spremenjeno:
14. 09. 2011 ob 20:50

S krmpirjem, morda začnem že zjutraj;)


Krmpir

rojeva se avgustovski dan
mala čaka na njivi 

ma
ti si pej zgodnja

reče sosed
in začne izoravati krompir


prst vabljivo zadiši
vlažne brazde
božajo bosa stopala

deklica hiti
z drobnimi prsti
brska po zemlji
in z gomolji
polni košare

delo gre hitro od rok

pobiralci si pripovedujejo
skoraj pozabljene zgodbice
nedolžno se šalijo
na račun vaških posebnežev

vmes gospodinja
postreže z izdatno kmečko hrano

zvečer 
ko je delo opravljeno
se deklici zahvalijo

nunc Tuonče
ji stisne v roko nekaj drobiža
d buš imjla z cidjele

Mogoče bom lahko tako zlezla naprej;)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
14. 09. 2011 ob 20:47

V dteli:

v prepir
se vmeša teta

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
19. 09. 2011 ob 22:47
Spremenjeno:
19. 09. 2011 ob 22:55

Poskusim z Dtelu:)

Dtela

brleča petrolejka
rumenkasto barva
sivino polmraka

otroka iz vžigalic
sestavljata rimske številke

starša sta pozna

zanima ju 
sta odpravla žival

mala se pohvali
nakosila sm puhno dtel
še z jutre bu zaduosti


odgovor
sproži ploho besed

oče jo nekajkrat
udari
po  zadnji plati

 v prepir
se umeša teta
nj n buš touku
zmirm ubuga


jezen oče
odide spat

mama jamra
sz suhu dtelu
n murem futrt prasca


s ži znejdeš
zrdi en krjule
prov gvišno n crkne

Tako:), zdaj ponovno pokukam na Krmpir.

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
19. 09. 2011 ob 23:03

Poskusim še nekoliko strnit ta nesrečni Krmpir:)

Krmpir

zjutraj mala
čaka na njivi


ma
ti si pej zgodnja

reče sosed
in začne izoravati krompir


prst vabljivo zadiši
vlažne brazde
božajo bosa stopala

deklica hiti
z drobnimi prsti
brska po zemlji
in z gomolji
polni košare

pobiralci si pripovedujejo
skoraj pozabljene zgodbice
nedolžno se šalijo
na račun vaških posebnežev
veselo se razlega smeh

vmes gospodinja
postreže z izdatno kmečko hrano

zvečer
ko je delo opravljeno
se deklici zahvalijo
nunc Tuonče
ji stisne v roko nekaj drobiža
d buš imjla z cidjele

Uf, če najdem način kako napisat ta moj krmpir, bom v devetih nebesih;))

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
21. 09. 2011 ob 22:57

Morda bi šlo tako:

Dtela

brleča petrolejka
rumenkasto barva
sivino polmraka

otroka iz vžigalic
sestavljata rimske številke

starša sta pozna

zanima ju
sta odpravla v štali

mala se pohvali
puhno sm nakosila 
še z jutre bu zaduosti


odgovor
sproži ploho besed
in nekaj udarcev
po zadnji plati
 
v prepir
se umeša teta
nj n buš touku
zmirm ubuga


oče jezno
odide spat

mama jamra
sz suhu dtelu
n murem futrt prasca


s ži znejdeš
zrdi en krjule
prov gvišno n crkne

Mislim, da je zdaj veliko bolje. Edino, morda bi morala napisati, da je zadnji dialog rekla teta. Čeprav mislim, da je razumljivo. Bom razmišljala:)

Hvala:)

Lp, Lea

Zastavica

Lea199

Poslano:
04. 10. 2011 ob 16:39

Dtela

brleča petrolejka
rumenkasto barva
sivino polmraka

otroka
iz vžigalic sestavljata
rimske številke

starša prideta pozno

zanima ju
sta odpravla v štali

mala se pohvali
puhno sm nakosila
še z jutre bu zaduosti


odgovor
sproži ploho besed
podkrepljenih z nekaj udarci
 
v prepir
se umeša teta
nj n buš touku
zmirm ubuga


oče odide spat

mama jamra
sz suhu dtelu
n murem futrt prasca


s ži znejdeš
zrdi en krjule
prov gvišno n crkne

je odločne teta

Nekoliko izčiščena, še vedno sem mnenja, da je zadnji verz odveč.

Hvala!

Lp, Lea
 

Zastavica

‹ Prva   < 3 4 5 6 7 8 9 >   Zadnja ›

Komentiranje je zaprto!