Sanjala je deklica o peščenem gradu
in kralju neskončnih sipin.
Nosil jo je veter tja k obali,
kjer je nastajalo kraljestvo.
Zaspalo je s slovesom sonca
in se znova z njegovim pozdravom zbudilo.
Pozejdon se je ljubosumja okužil
in poslal monsunsko deževje nad njo.
Porušilo se kraljestvo,
pesek se razblinil je v nebo…
Ostale so le grude gline,
ki bodospet nekoč,
neskončne sipine postale…
lastovyca