PREVOD Kerstin: DIVJA BABA
DIVLJA BABA
Paraš me po rubu
Nesmislenog htijenja
Sučeš prema vanjskom zubu
I sa mnom grubo
brišeš koljena
svojih plemena.
U vrisju škotskom
I norveškom fjordu
Još smo bili sa crvenom kosom
I imali sličan stas
Sakupljali smo se u hordu
Jelene lovili
A u zube sabljastih tigrova
Rupe smo bušili
Bez mene si
Negdje na putu prema jugu
Na divljem pohodu sidrio
Plug u pašnjake
A na ognjište
Novu crnu ženu
Svetište si postavljao
I plemenski uzgoj počinjao
A ja sam u to vrijeme izumirala
U jamama kod Gibraltara
Galebovima sam otvarala prsa
Gutala zemlju žutu
A mene je gutala bara
U tebi sam samo komadić
Netaknut hibrid svijeta
Kojemu za trag zna
Tek onaj moj zubić
Zaboden
U rep tvoga DNK
Paraš me po rubu
Nesmislenog htijenja
Sučeš prema vanjskom zubu
I sa mnom grubo
brišeš koljena
svojih plemena.
U vrisju škotskom
I norveškom fjordu
Još smo bili sa crvenom kosom
I imali sličan stas
Sakupljali smo se u hordu
Jelene lovili
A u zube sabljastih tigrova
Rupe smo bušili
Bez mene si
Negdje na putu prema jugu
Na divljem pohodu sidrio
Plug u pašnjake
A na ognjište
Novu crnu ženu
Svetište si postavljao
I plemenski uzgoj počinjao
A ja sam u to vrijeme izumirala
U jamama kod Gibraltara
Galebovima sam otvarala prsa
Gutala zemlju žutu
A mene je gutala bara
U tebi sam samo komadić
Netaknut hibrid svijeta
Kojemu za trag zna
Tek onaj moj zubić
Zaboden
U rep tvoga DNK
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 20. 12. 2009 ob 11:48
- Prebrano 1058 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 345
- Število ocen: 8
