Škratek : brota. Popravi: brbrota.

Zelo všeč mi je, čeprav me zmoti prav "glava".

Predlagam:

Glava Prostor

Včasih je moja glava sem kot soba po selitvi -

V možganih meni brbota neimenovani jazz,

ritmi, ki se nikoli ne odločijo, kam bi šli.

Ko se glava ustrašim svoje lastne tišine,

----

Mislim, da se tudi glava najde v tej pesmi. Ampak, če je poudarek na prostor, postane pesem veliko širša, ker lahko tudi bralci delimo ta prostor, glavo pa veliko težje :).

Milan Ž. - Jošt Š.

Strinjam se z Milanom, da bi naslov Prostor pesem odprl širše. V njej je glava predstavljena kot soba, kot nekaj, kar se prazni, polni in odzvanja. Tak naslov bralcu omogoči, da vstopi v pesem tudi skozi svoje izkušnje, a ne samo skozi tvojo.

 Tvoja prvotna pesem Glava je prav tako dobra, saj daje pesmi bolj intimen, osebni poudarek. Zato ti predlagam, da razmisliš, kateri poudarek ti je bližje: bolj intimna izpoved z naslovom Glava ali bolj univerzalna slika notranjega prostora z naslovom Prostor.

Lep pozdrav!            Žiga Lev

Najlepša hvala obema. Obe verziji sta mi všeč. A zdaj naj ostane Glava.

Hvala obema za komentarje. 

Lp

Anabea odločitev je tvoja, čeprav sem mišlenja, da je Milan zelo odličen urednik in jaz bi upošteval njegov nasvet če bi to bila moja pesem. Če bi rada obdržala obe pesmi, pa drugo verzijo pesmi z naslovom Prostor objavi kot drugo pesem. Mislim, da je to dovoljeno.

Lp!       Žiga Lev

Pesem avtor razvija v sebi, včasih pa tudi na portalih, kot je pesem.si. Pogledi bralcev in urednikov na pesmi so različni, saj se vsakega pesem dotakne drugače. Pravzaprav pa dobi pesem (do)končno obliko šele takrat, ko se avtor odloči za njeno objavo v pesniški zbirki ali zborniku. Takrat postanejo posegi mentorjev in lektorjev pomembnejši. Tudi uredništvo se trudi k temu prispevati s svojimi predlogi, čeprav se zaveda, da so lahko posegi v pesmi za avtorje tudi boleči.

Milan Ž. - Jošt Š.