Prevod dela: في حضن القصيده

Avtor izvirnika: faeq

V objemu poezije

Na krilih hrepenenja letiš kot golobica

in kot oblak zavzemaš

moje utrujeno nebo

si kot žerjavica v mojem telesu

ki kuri mojo zimo

našla si me v poletju

za katerega nisem vedel

da čaka name

Oh, ta tvoj obraz me očara

in popelje iza ljubezenske zgodbe

Pridi, v moje divje veselje

in pleši v mojem srcu

kot ciganka

v objemu poezije *

             

DragoM

DragoM

Poslano:
29. 06. 2025 ob 13:34

Link na izvirnik:

https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/189144/__

*približen prevod

Zastavica

faeq

Poslano:
29. 06. 2025 ob 16:04

Dragi, hvala za lep prevod.

Lp, Faeq 

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

DragoM
Napisal/a: DragoM

Pesmi

  • 29. 06. 2025 ob 13:31
  • Prebrano 340 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 73.58

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!