Trubarjeva domačija, 22. junij 2024

V Trubarjevi spominski sobi nas replike Primoževih knjig iz daljnih časov spominjajo na začetke knjižne slovenščine. In tja se tradicionalno vračamo s svežo letno bero pesmi z najživahnejšega portala za poezijo.

Pesem si 24 šteje 350 strani, na katerih je objavljena poezija preko 90 avtoric in avtorjev iz vse Slovenije in tudi širše regije (Hrvaška, BiH, Srbija ...). Zbornik so uredili Luka Benedičič, Lidija Brezavšček, Ana Porenta, Helena Zemljič in Milan Žniderič ter Senada Smajić, ki nam priskoči na pomoč pri izboru tujejezičnih pesmi. Za prelom zbornika je poskrbel Dan Grešak, za oblikovanje knjige pa Gaja Grešak.

Izid 18. letnega zbornika so pospremili s svojo brezčasno glasbo Frodo & The Suzukies, ki so pred sedemnajstimi leti, ko je portal Pesem si začel delovati, posneli glasbeno pesniški plošček. Takrat so bili še Sto prašičkov poje. Davorin Bole ter Marjan in Miha Seljak so nas zapredli v meditativno razpoloženje, ki se je ves večer prepletalo s poezijo in se držali Trubarjevega povabila: »Nu, pujte, pujte vsi ljudje ...«

Na začetku prireditve sta nas nagovorila prisotna urednika. Lidija Brezavšček je že 15 let s svojim znanjem in občutkom za poezijo v formi gonilna sila razvoja tovrstnega ustvarjanja na našem portalu. Zaradi nje je Pesem si eden od redkih prostorov, ki je naklonjen in goji prav vse zvrsti poezije in jo tudi mentorsko podpira. Poudarila je pomen sodelovanja in učenja, ki pripomore k izboljšanju pisanja. Prebrala je sonet Pesem narekuje Brede Konjar, ki ji okoliščine tokrat niso dovoljevale udeležbe in prenesla njene pozdrave. S svojo pesmijo je Lidija napovedala poglobljeno pesniško branje, ki se je skozi večer dotaknilo prav vsakogar: »tisto / kar išče prostor v tišini / tisto najde tudi moje oči // ko zatipa pesem.« Milan Žniderič, ki smo ga zaradi njegovih tehtnih pogledov na poezijo in ustvarjanje ter veščino poglobljenega branja že dlje časa vabili v uredništvo in se nam je v tem pesniškem letu pridružil, je izpostavil bralsko zadovoljstvo ob prebiranju objav na Pesem si. Njegova pesem Poezija / ni zgodba se je znašla tudi na zadnji platnici tokratnega zbornika.

Sledil je nastop Mateje Mestnik Vrhovc, avtorice kratke pesmi poletja Štorklje, zastopala je poglavje Pesem si izbrana iz zbornika. Preskočili smo k tujejezičnim pesmim in prevodom. Jure Drljepan, ki ob vsakoletni pripravi zbornikov jezikovno pregleda tujejezične objave in prevaja, je poleg svoje pesmi Njej prebral tudi svoj prevod pesmi Katice Badovinac Sedma nebesa. Marko Skok Mezopotamsky, ki smo mu čestitali tudi za 10 letnico pesniških večerov Šentjakobsko je poezija in predstavo Oditi v pesem je poleg svoje Zbiralec klofut prebral tudi prevod pesmi Jagode Nikačević Občinstvo se je predoziralo. Ljubica Ribić nas je osrečila s svojim obiskom iz Varaždina, kjer deluje kot organizatorica številnih pesniških dogodkov z društvom Ritam misli. S svojo protivojno pesmijo Dnjepar je napovedala temnejše teme. Faeq AlKhatib, rojen v Betlehemu, aže dlje časa živi in ustvarja v Sloveniji, je prebral svoje pesmi Žarek upanja, Iščem in Deklica sem v arabščini, Ana Porenta pa prevode v slovenščino. Njegove pesmi so nas globoko ganile.

Po glasbi so sledili nastopi avtoric in avtorjev s poglavja Pesem si podčrtana – predstavili so se Dominik Lenarčič, Jasmina Strnad, Alenka Mihorič (ki je letos pri ZRU izdala pesniško zbirko Glas izpod skorje), Damjana Kaučič, Marija Praprotnik, Gregor Markič (ki nam je odpel enega svojih domiselnih prevodov ob spremljavi kitare), Bernarda Mrak Kosel, Sašo Greiner, Maruša Novosel, Nika Korošec, Nejc Kečkeš, Nada Pečavar in Milan Novak, ki je izrazil navdušenje nad slišano poezijo v tem večeru. Temu so se pridružile tudi pohvalne besede publike, ki bi po dobri uri poslušanja poezije še kar obsedela v spominski sobi.

Voditeljica Ana Porenta sem se ob koncu prireditve zahvalila JSKD RS in Občini Velike Lašče za podporo pri izdaji zbornika, uredništvu za urejanje knjige in mentorsko delo na portalu, JZTK za gostoljubje in prostor, Niku Samsa za snemanje dogodka, tehniku prireditve Danu Grešaku, skrbniku portala Gregorju Grešaku, glasbeni skupini Frodo & The Suzukies za glasbeno popotovanje v sozvočju s poezijo, predvsem pa vsem pesnicam in pesnikom, ki so s svojo poezijo soustvarili bogat in poglobljen pesniški večer in tudi vsem, ki so z obiskom prireditve pospremili v življenje naš novi zbornik Pesem si 24.

Nato smo se preselili v Galerijo Skedenj, kjer so ob dobrotah Društva za ohranjanje dediščine Gradež besede tekle o poeziji in ljudeh, ki smo jih pogrešali in se spoznavali z novimi, ki so prvič prišli na srečanje in postali člani Pesem si družine ... Jeseni se nam lahko pridružite tudi vi, saj bomo pripravili še več branj iz Pesem si 24 v različnih krajih (sledite objavam).

Avtorice in avtorji so na srečanju prejeli tudi izvod zbornika. Za tiste, ki bi ga še želeli, je na voljo v naši spletni knjigarni. Naročite ga lahko na: www.knjiga.org.