Prevod dela: Дорога Жизни
Avtor izvirnika: Наталия Жизневская
Dragi moj, skupaj s tabo
Skozi življenje greva že dolgo.
Bila sem lepa nevesta
In ti čeden ženin.
Ko sva se prvič srečala
Stara sva bila šestnajst let.
Duhovita, naivna, zabavna,
Dočakalа sva prvi sončni vzhod.
Nežni brezovi uhani
Zacveteli so z elegantnimi resicami,
Ob zvokih hripavih harmonik
Pospremil si me domov.
Tvoja roka se je dotaknila moje
Toplota nevidnega ognja.
In rodil se je nov občutek -
Čas je za srečno mladost.
Čas je minil neopazno.
Usojeno nama je bilo, da sva skupaj
In po petih letih prijateljstva
Postala sva mož in žena.
Kako so zrasli najini otroci
Sploh nisva opazila.
Vnuke zibljeva v zibelko,
Obid tisočih težav.
Templji so rahlo posrebreli,
Ljubezen je vsak dan močnejša.
Zlila sva se v eno,
Živiva z najinimi mislimi.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Кристина Анастасия Верас Брзин
Uredniško pregledano.