TREBA ZABORAVITI SVOJE TELO
Treba zaboraviti neke dane
poneki prokleti vek, deceniju
koji su se kukavičje ugnjezdili u sat, minut
misleći da ih moje bilo neće osetiti.
Intuicija mi je srednje ime.
Njom ću se pozabaviti
kad stanem naučnicom
trenutno sam u stanju zaboravljanja
svog meandarskog načina govora.
Možda je to stanje plivanja,
četvrto stanje,
peto genetsko?
Postoji li uopšte genetski kod pripovedanja!?
Treba zaboraviti one koji mi probijaju opnu jedarceta
u kom se zovem mir spokoj misao
kreativni haos boja.
Treba zaboraviti neke reči
i setiti se novih.
Treba zaboraviti one
koji su prepunih usta ljubavi
lomili svoje nesigurnosti
ego balone
onako baš junački
cipelom kopljem mačem
zavisno od veka u kom su me pohodili
na teritoriji neznatne površine
nezabeležene na geografskim kartama
koja se zove Jamanaivrlina.
Treba zaboraviti svoje telo
jednog zimskog jutra
tvrdoglavom silinom se setiti
u odmorom očišćeno telo ponovo leći
da bi imala snage
za ispisivanje novih početnih tragova
glaziranim geganjem.
Treba zaboraviti spoznaje čovekoliko-svetanstva
civilacije koje su se iskrvile u ogromni olovni upitnik
licemerstva
da bi mi se u kosu vratio miris dečje kose
ono tek rođeno srce
otvoreno
za sve bajke sveta.
Jelena Stojković Mirić
Dobro jutro Jelena,
Tvoja pjesma kao da bi čitao "uputa za upotrjebu ljudskog postojanja (tjela) u 21.stolječu in nadalje".
Treba zaboraviti neke reči
i setiti se novih.
Da barem svijest zamijeni tjelo na listi prioriteta, a neka onda tjelo radi svoj posao nadalje dok se ne izmori.
srdačan pozdrav do slijedeče spoznaje uz tvoje pjesmi Rajko
civilacije koje su se iskrvile u ogromni olovni upitnik
licemerstva
da bi mi se u kosu vratio miris dečje kose
ono tek rođeno srce
otvoreno
za sve bajke sveta"
mijenjati svijet...
Hvala Mirko,, nadam se da može.
Lp
Jelena
Jelena
Kakšna sporočilno moč pesniškega subjekta je potrebna, da se lahko srce umiri in zaživi ob stvareh, ki so blizu in pomembne. Čestitke za to razgrnitev majhnih, a pravih, ciljev v življenju.
Milan Ž.
Veliko hvala Milane.
Lp
Jelena
Hvala Mirko.
LpJ
Link na prevod: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/170346/treba_je_pozabiti_svoje_telo
Lep pozdrav!
Jure
Hvala, veliko hvala Jure.
Lep Pozdrav Jelena
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jelena Stojkovic Miric
- 05. 06. 2023 ob 02:14
- Prebrano 677 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 227.1
- Število ocen: 5