
Ljudi rado govore,
da ih je Bog zaboravio.
Jok brate, nije baš tako !
Kada te svi ljudi zaborave,
(bezobrazni, koji ne znaju, da si i ti samo jedna stanica u njihovom kozmičkom tjelu)
tek tada će se Bog sjetiti tebe.
istodobno s tvojim istinskim prisjećanjem Njega u svom srcu
ako posljednji redak ne zvuči pravilno, ljepo hrvatski neka me , molim, neko ispravi
Hvala, Nada.
pa lep dan ti želim v pričakovanju tvojih (svežih) verzov svežine
...
da ih je ...
Kada te svi ljudi zaborave
tek tada će se ...
LpM
Hvala, Miko MAKI.
Rajko, če sem pravilno dojela bistvo zadnje vrstice, predlagam da jo spremeniš v:
skladno s tvojim istinskim prisjećanjem Njega u svom srcu
Lp, breza
Senada,
Zahvaljujem na ispravljenom redku.
Sadržajno je tvoj prijedlog puno lijepši, a još uvijek dosta blizu tome što sam mislio.
Jedino što sam htio podudariti je faktor sinhroniciteta.
Možda se riječ skladno (zvuči više u smislu reprociteta) nekoliko odmiče od istovremenog momenta.
budi mi dobro i laku noč
Rajko, če želiš namesto skladno lahko uporabiš tudi sinkronizovano, istovremeno ali pa istodobno
vseeno je, bistvo se ne bo spremenilo.
Lepo bodi!
Komentiranje je zaprto!
![]()
Napisal/a: RAjko Jerama
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!