(They always come in pairs, part 11)

“ … kaj že pomenijo ženske, ko so si vse v svojih podobah in ravnanjih podobne, če ne iste, vsaka izgleda tako kot druga, vsaka se oblači, premika, govori kakor druge, pri vsaki dobro veš, kdaj bo postala prikupna in tudi kdaj ti bo zaupala, ko zniža glas … vsaka je na začetku oddaljena kot zvezda in na koncu anonimna kot pesek pod nogami.”

Ampak – ni to kategoriziranje ...

malce deplasirano?.     

Vsaka ženska - je skoraj ženska.

Vsak moški - je skoraj moški.

Vsak človek - je skoraj človek.

Tavtologije so

črne kot noč,

svetle kot beli dan.

Brez veze.

Kajti.

We always come in pairs.

(Sie kommen immer paarweise.

Vienen siempre en parejas

Ils viennent toujours par paires.)

Vsi. Mi.

_________
Opomba: Besedilo v narekovajih (za naslovom pesmi) je iz romana Lojzeta Kovačiča, Kristalni čas. 

Mirjam Dular