Prevod dela: Цвела сирень

Avtor izvirnika: Наталия Жизневская

Španski bezeg zacveti

Španski bezeg cveti,

In srce joče in poje,

O tej ljubezni v zadnjih letih,

Ki ga ni več v bližini.

 

Spomnim se tistega pomladnega dne

In vonj, kot je cvetel španski bezeg,

Ko sva se spoznala

Na vrtu, ki cveti pod luno.

 

Podaril si šopek rož,

Zašepetal besede mi o ljubezni,

Cvetela sem kot španski bezeg

In sem čakala na srečo zase.

 

Takoj ko se je zdanilo,

Soneta ljubezni je konec,

In bila sem naivna,

Verjela sem v tvoje besede.

 

Španski bezeg,španski bezegna mojem vrtu

Ne bom več prišla k tebi.

Vijolična barva je padla ...

Bilo je ljubezni in nič več.

 

Кристина Анастасия Верас Брзин

Komentiranje je zaprto!

Кристина Анастасия Верас Брзин
Napisal/a: Кристина Анастасия Верас Брзин

Pesmi

  • 31. 03. 2022 ob 19:53
  • Prebrano 233 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 44.5
  • Število ocen: 1

Zastavica