Prevod dela: Чувства для двоих

Avtor izvirnika: Наталия Жизневская

Občutki v dvoje

Za tiste, ki ljubijo, ni ločitve,
Obstajajo samo čustva za dva.
Hkrati obstajata strah in tesnoba,
Toda verjameva, drživa solze.

 

Morda ne bova videla drug drugega

In leto in dve, ampak ... Ampak v moji duši,

Želiva nasititi z nežnostjo

Srca so že utrujena:

 

Od redkih srečanj in pričakovanj,
Od tihih vzdihov v mesečini.
In žeja po hitrem zmenku
In poljubi ... samo v sanjah.

 

Toda vedeti, kaj nekje bije

Moje srce bije s tvojim,

Da se bo k nama vrnila najina sreča -

Negujva upanje.

 

Кристина Анастасия Верас Брзин

Komentiranje je zaprto!

Кристина Анастасия Верас Брзин
Napisal/a: Кристина Анастасия Верас Брзин

Pesmi

  • 31. 03. 2022 ob 19:42
  • Prebrano 241 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 45
  • Število ocen: 1

Zastavica