IZ SRBIJE S LJUBAVLJU

(Građanima sveta)

 

Vama,
svima vama,
iz Srbije šaljemo najveći osmeh.

 

Vama,
koji ste nas kamenovali,
prezirali,
mrzeli,
tlačili,
da konačno shvatite
da smo svi mi pod kapom nebeskom
jedan rod
i da smo svi samo od jednog potekli.

 

Vama,
koji ste nam ruke pružali,
u nevolji nam se nalazili,
kao braću i sestre nas grlili
onda kada je to bilo jedino što smo imali,
jedino što nam je bilo potrebno,
da ga prihvatite kao pozdrav i kao uzdarje.

 

Nikad nije bilo lako živeti u Srbiji.
Nije bilo lako ni ostati, ni otići.
Trebalo je i treba mnogo hrabrosti, 
ludosti, osećajnosti i odricanja. 
Ponekad je teško i samo podnositi sopstveno opstajanje
na ovom našem surovom balkanskom tlu.

 

Ipak, 
u Srbiji se najslađe jede krompir, 
u Srbiji se najbolje toči šljivovica, 
u Srbiji se najviše umire od ljubavi, 
u Srbiji se rađaju najlepša deca.

 

Zato vama,
svima vama
iz Srbije šaljemo najveći osmeh!

 

U tom osmehu su sva naša lica,
ma kako ona vama izgledala.

 

Ovaj naš osmeh nosi samo jednu poruku,
poruku svim žiteljima planete:

 

„This is a Smile

 

Made in Serbia,
With Love“

Milen Šelmić

Gregor Markič

Poslano:
22. 08. 2019 ob 22:21
Spremenjeno:
22. 08. 2019 ob 22:22

Biti građanim sveta znači znati biti čovek

kojeg nekdo mora obavestiti,

da u Srbiji se najslađe jede krompir? 

Zastavica

Milen Šelmić

Poslano:
22. 08. 2019 ob 22:26

Da, naslađe, sa stanovišta stanovnika Srbije :)

Zastavica

Gregor Markič

Poslano:
22. 08. 2019 ob 22:29
Spremenjeno:
22. 08. 2019 ob 23:00

Eh, pa to je genijalno. Da mi niste vi to objasnili, ja bi idiot, mislio, da to valja za sve građane sveta. Blago nama niščima duhom, naše je carsko nebesko.

Zastavica

Dean

Poslano:
22. 08. 2019 ob 23:03
Spremenjeno:
22. 08. 2019 ob 23:08

Grega,

ne rabiš se matrat', Milen izjemno prevaja iz slovenščine v srbščino. https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/140487/zasto


Takođe je autor 1 od najizabranije pesme ovog portala "Oda Bogu", ki jo vidim že poznaš https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/140568/ima_nas_raznih


Hvala,

Dean


Zastavica

pi - irena p.

Poslano:
22. 08. 2019 ob 23:24
Spremenjeno:
22. 08. 2019 ob 23:27

To je pesem za vse ljudi sveta, a le doma je najslaši kromipr in le doma je vse najboljše, četudi je skromno. Vsak lahko  vnese v pesem ime svojega doma in razširi iz njega roke za vse druge. Kdor zmore. Biti ponosen na svoj dom, kakršen koli  že je in hkrati objematii vse ostale domove.

Vsak vidi, kar želi, vsak da, kar želi, vsak sprejema, kakor zmore.

Lp v tvoj dom iz mojega, Milen

Zastavica

Dean

Poslano:
22. 08. 2019 ob 23:38

Irena,

Puste želje, ja ne vidim šta ko želi, jedva ponekad uspem da vidim šta ko izabere, a onda izbirateljev izbor poštujem. Ako nisi primetila, nadam se da si bar osetila, no i ako nisi, gledaš i biraš, dakako Ti.

S poštovanjem,

Dean


Zastavica

pi - irena p.

Poslano:
22. 08. 2019 ob 23:40
Spremenjeno:
23. 08. 2019 ob 00:22

Seveda Dean, v razponu mojega škrtega razumevanja...vsega.

Zastavica

Dean

Poslano:
22. 08. 2019 ob 23:47

Irena,

Da ne bih nagađao, bolje da pitam, šta si sad izabrala da braniš: autora, ili pesmu, ili oboje?

S poštovanjem,

Dean

Zastavica

pi - irena p.

Poslano:
23. 08. 2019 ob 00:08
Spremenjeno:
23. 08. 2019 ob 10:19

Ne branim. Tudi Sibirije ne. Le ljubezen morda. In največkrat sem Švica.

Lp


<3

Zastavica

Dean

Poslano:
23. 08. 2019 ob 22:12
Spremenjeno:
23. 08. 2019 ob 22:13

Pi,

Ali je, morda, kdo napadel vajino ljubezen?

Reci čika Deanu ko se to drzno, pa da mu đubre bojkotujem, da ne odvozimo, da vidiš kako će se umiri, ki bela lala...

Sp

ɛ>


Zastavica

pi - irena p.

Poslano:
24. 08. 2019 ob 01:47

Dean, mislim, da me ne razumeš. Tu je mesto za poezijo. Vsaj tako verjamem.

Hvala vseeno :)

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Milen Šelmić
Napisal/a: Milen Šelmić

Pesmi

  • 22. 08. 2019 ob 22:14
  • Prebrano 1113 krat

Uredniško pregledano.

Zastavica