Izvirno besedilo:

http://www.hermanotango.com.ar/LetrasTangos/TU EL CIELO Y TU.htm

Héctor Marcó (1906-1987), Argentina. Tekstopisec in pevec argentinskega tanga, radijski in gledališki igralec. Kot tekstopisec je največ sodeloval s skladateljem in vodjem orkestra Carlosom Di Sarlijem.

V besedilih se je loteval raznovrstnih tem, od 'univerzalnih', tj. sentimentalnih, tem v argentinskem tangu (romantična občutja, ljubezensko razočaranje, nostalgija) do tem iz vsakdanjika (moških) prebivalcev Buenos Airesa. Med njegovimi besedili je še posebej znan tango Porteño y bailarín, ki je emblematičen za sam fenomen argentinskega tanga, v sozvočju z uglasbitvijo pa so zelo priljubljena npr. naslednja besedila: Bien frappé, Nido gaucho, Esta noche de luna, La capilla blanca, pa tudi Tú…el cielo y tú.

V zlatem obdobju argentinskega tanga (1935-1955) so bile skladbe deljene na instrumentalni in vokalno-instrumentalni del. Ker je instrumentalni uvod obsegal navadno polovico celotne skladbe, so pevci izvajali le določen del besedila. V pesmi Tú…el cielo y tú je to prvi del pesmi z refrenom.

Besedilo: Héctor Marcó (Héctor Domingo Marcolongo)
Glasba: Mario Canaro (Mario Carmelo Canarozzo)

Posneto leta 1944
Orkester: Carlos Di Sarli
Pevec: Alberto Podestá

Orkester: Sexteto Milonguero
Pevec: Javier Di Ciriaco

Prevod, opremljen z glasbo in zgodovino - vzrono, draga Silvana.

Zdaj bi bilo pa imenitno, da bi to kdo odpel tudi v slovenščini ... čestitke,

Ana