Prevod dela: Dnevna pobliskavanja

Avtor izvirnika: modricvet

Dnevna bljeskanja


rubovi i međuprostor
su put po kojem se krećem
među svjetovima
samo u jednom ne želim utonuti
ne razumijem dubine
udišem zrak različitih atmosfera
para mi je dovoljna za piće
a kad se iz svojega svijeta
uzdigneš na periferiju
najsretnije sam biće
zelenoga međuprostora

JUR

Ana Porenta

urednica

Poslano:
22. 10. 2017 ob 21:10

Čestitke k dobremu prevodu,

lp, Ana

Zastavica

Katica Badovinac

Poslano:
23. 10. 2017 ob 13:21

U potpunosti se slažem s Aninim komentarom. Čak štoviše, meni je prijevod izvrstan. Veliku čestitku ti upućujem, Jur.

Lp,
Katica

 

Zastavica

JUR

JUR

Poslano:
23. 10. 2017 ob 17:48

Ana in Katica

hvala in lep pozdrav

do naslednjega prevoda

JUR


Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

JUR
Napisal/a: JUR

Pesmi

  • 17. 10. 2017 ob 21:14
  • Prebrano 476 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 139.61
  • Število ocen: 5

Zastavica