Prevod dela: AUTOBUS KOJI JE VOLEO BELE KUĆE

Avtor izvirnika: jagodanikacevic

AVTOBUS, KI JE IMEL RAD BELE HIŠE

odhodna postaja
 
za menoj ostajajo, se širijo
koncentrični krogi
jasnine, z le eno točko,
(nagrbančeni mehurček
besed - poanta
v sredini)
bičano
z mrkimi pogledi
ptice, kot da bi mi govorili: čista
geometrija je, zato kaznuje
z obliko, in to ritmično
ploskanje vesel po zelenem,
(kolažu, vtisnjenemu v oko
gora)
svetleča čistina na kateri  se igra
poldne, s svojo številko                                   
 
klepetanja
 
čim bolj sem jih želela zadržati -
(najprej pristopiti
k njim odkrito, nakar jih stlačiti
in skriti v mali shrambi, otroške številke
čeveljcev, z namerno pozabljivostjo
mesta od kod so, prav tako odkritost
s katero so mi pristopale) -
tem bolj so se izgubljale, se grgrajoče
kotalile v gibljive slike
po sivem traku asfalta, bežeč
na sveže postrižene travnike
okrog belih hiš, nepoznanih 
krajev, neprepoznane besede, besede
 
pred mestom
 
s plišasto žogo sonca
norijo primestni vrtovi,
se smehljajo
daljnovodi, polglasno piskajo
nabrekli krvotoki, transfuzije
skozi mehka tkiva in obrise
povitih delov telesa
mesta, v krožnem
štetju minut, oživljajo
otrple tišine, znova                                                              
naraščajo besede, besede, besede   

 

Marko Skok - Mezopotamsky

ob potoku - Majda Kočar

ob potoku - Majda Kočar

Poslano:
08. 08. 2017 ob 09:10

Hvala, draga Jagoda in Marko....za pesem srca, srca, srca...

Majda

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
11. 08. 2017 ob 08:57

Majdika, hvala, hvala, hvala ....


LPP, Marko ; )

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 07. 08. 2017 ob 23:56
  • Prebrano 770 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 235
  • Število ocen: 11

Zastavica