Prevod dela: ROĐENJE BISERA
Avtor izvirnika: Milen Šelmić
biserovina ne nastane z odbleskom
sončnih žarkov od morskega dna
in školjka ne razmišlja o biseru
ne razmišlja niti o velikosti morja
ne razmišlja o ničemer
ali vsaj o ničemer pomembnem
to da ji je dano biti
zibelka čiste lepote
je ne dela nič pomembnejše
od mladiča tasmanskega vraga
ali od najvišjega poganjka
na deblu sekvoje
preprosto
tako je določeno po zakonih Narave
in občem zakonu Vesolja
če bi lahko
kaj takega spremenili
bi bili Bogovi
vendar
tega ne moremo
in verjemite
niti ne želimo poskusiti
kar lahko
je to da smo nedotakljivi gospodarji
v svojem lastnem mikrokozmosu
če ga ustvarimo zase
tu smo lahko neskončno
svobodni
tu lahko brezmejno
ljubimo
in tu lahko predpišemo
da mora biser nastati
iz ene samcate srebrne dlake
v repu
male puščavske lisice
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!