Hvala dragi prijatelju, izvrstan prepjev, dužnik sam tvoj :)

lp s Jadrana,

Duško

zbudil si mi neskončno željo po takem kamnu, jaz bi ga tudi imel, jaz ga moram imeti. hočem ga, daj mi ga. 

Zaradi tehničnih težav (pri vzletu) šele sedaj pripenjam povezavo na izvirnik:

http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/97266/vezite_se_polijecemo

Duško, ni zakaj : ) Dovoljenje za prevajanje je dovolj ; )))

Srečo, astronavt se še ni vrnil s poleta in vprašanje je kdaj se bo. In če najde takšen kamen, komu ga bo raje dal: tebi ali svoji ženi? : )))

Lp, Marko : )

  dober prevod, Marko!

potrebni popravki:

prepojen z vonjem

njenih las>>>-svojih las!

(ona mu zaveže okoli vratu ta šal z vonjem svojih las in ne z vonjem njenih las (recimo sosedinih ;)

čuti kako se mu menja >>> spreminja

doživljanje časa

LP, L

Hvala, Lidija za sokolje oko : )

Prvo sem čisto spregledal, drugo pa pozabil popraviti.

Lp, Marko