Prevod dela: BOJE DUŠE

Avtor izvirnika: Ljubica Ribić

BARVE DUŠE

 

neresnično te ljubim

v resničnosti zlomljenega krika.

pravijo, da razbito ogledalo

prinaša nesrečo,

poiskala bom na tisoče štiriperesnih deteljic,

da ti jih podarim za vsak košček razbitih sanj.

razrezane žile krvavijo v modrih tonih razburkanega morja,

povijam jih z algami, da bi ustavila vročo željo, da izginem

v rdečih tonih prebujene zore.

neresnično te ljubim

v resničnosti zlomljenega krika.

v koščku razbitega ogledala

se zarisuje popolnost

tvoje podobe,

mojih ustnic,

roke krvavijo zaradi razbitega ogledala.

mar je to sploh pomembno??? vpraša kdo, v kakšnih barvah krvavi duša?

Marko Skok - Mezopotamsky

Marko Skok - Mezopotamsky

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
09. 07. 2014 ob 13:26
Spremenjeno:
09. 07. 2014 ob 17:40

Izvirnik:

http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/96488/boje_duse

Zastavica

branka

branka

Poslano:
09. 07. 2014 ob 13:55
Spremenjeno:
09. 07. 2014 ob 17:40

Odličnoooooooooooooooo

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
09. 07. 2014 ob 13:57
Spremenjeno:
09. 07. 2014 ob 17:40

Hvala, branka : )


Lp, Marko

Zastavica

Ljubica Ribić

Ljubica Ribić

Poslano:
09. 07. 2014 ob 14:07
Spremenjeno:
09. 07. 2014 ob 14:52

ajoooojjjj.... je zelo lepo... na glas sem prebrala... :-)

 

 

hvala ti Marko ....:-)

 

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
09. 07. 2014 ob 14:52
Spremenjeno:
09. 07. 2014 ob 17:40

O ni zakaj, Ljubica. Me veseli tvoje navdušenje : )


Lp, Marko

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 09. 07. 2014 ob 13:13
  • Prebrano 834 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 276.11
  • Število ocen: 11

Zastavica