prevelika košulja

srećem je u prolazu
razumijemo se
mahne mi onako tek vidljivo
mahnem joj tek toliko
da zna
da razumijem

 

ima preveliku košulju

kao da nije njena

kao da krije putenost

gotovo da i ne primjećuje

poglede prolaznika

 

zavlači ruku u ogromnu torbu

preveliku za ono malo stvari koje treba

premalenu za neispisane stranice

poderanih misli

 

uzima svežalj ključeva

kao da traži nešto

nekog

negdje

 

još jednom me pogleda

kao da mi govori

da razumije

da me razumije

da me potpuno razumije

 

kad navlačim

onu karo košulju

preveliku

prebolnu

imam preveliku košulju

Ljubica Ribić

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
07. 07. 2015 ob 20:36
Spremenjeno:
07. 07. 2015 ob 18:36

Ljubica, izvoli še en najden prevod : )

http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/105638/prevelika_srajca


Lp, Marko

Zastavica

Ljubica Ribić

Poslano:
07. 07. 2015 ob 21:30
Spremenjeno:
07. 07. 2015 ob 19:30

hvalaaaaaaaa..... uskoro ću imati malu zbirkicu na slovenskom jeziku :-)


zagrljaj

Zastavica

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
09. 07. 2015 ob 17:46
Spremenjeno:
09. 07. 2015 ob 15:46

Ljubica, pa to je super : ) 

Mogoče bo počasi zrasla v veliko ; )


Vračam objem, Marko

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Ljubica Ribić
Napisal/a: Ljubica Ribić

Pesmi

  • 07. 04. 2014 ob 17:56
  • Prebrano 529 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 199.81
  • Število ocen: 5

Zastavica