Strganina

strgala

sva

svetla

oblačila

in podrla

statve

 

ker bog

v nama  

je zaspal

za naju

je zaspal

 

Margareta

Lea199

Poslano:
06. 01. 2014 ob 10:52

Všečna, Margareta!

Čestitam!

Lp, Lea

Zastavica

Gerd

Poslano:
06. 01. 2014 ob 13:31

Se pridružujem ,

lp, Karmen

Zastavica

Margareta

Poslano:
06. 01. 2014 ob 21:51

Ma ja, upam, da res ;) Hvala! Se vidmo kmalu. 


Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
07. 01. 2014 ob 20:59

Uh, tudi meni, še posebej začetek!

le tale konec:

za naju

zaspal

se mi zdi šibek, v tako kratki pesmi se zdi da je le odmev predzadnjih verzov, lahko pa bi se lepo navezal na zečetek. Kaj meniš?

Lp, Ana

Zastavica

Margareta

Poslano:
07. 01. 2014 ob 22:10

Ana, ne vem. 

Hotla sem povedat, da je bog v nama zaspal in ne samo, da je v nama zaspal (v odnosu do sveta nasplošno), ampak tudi za naju, da nimava več ljubezni boga za naju.

Danes sem poskušala še tako (nisem še prebrala tvojega komentarja):

ker bog

v nama

je zaspal

za naju

je zaspal


Kaj se bolje sliši? Prva verzija al ta? To bi popravila še, ne bi pa dala na začetek. Karmen, Ivanka, Ana? 

 

Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
07. 01. 2014 ob 22:17
Spremenjeno:
08. 01. 2014 ob 22:54

Ali pa čisto drugače (seveda le namig, ne dokončna rešitev):

ker bog

je v nama

zaspal

in gola

sediva

v njegovem raju

Zastavica

Vesna Šare

Poslano:
07. 01. 2014 ob 22:31
Spremenjeno:
07. 01. 2014 ob 22:54

ali morda:


ker bog

je v nama

zaspal

ne veva

da gola

sediva

za njim


Lp,

Vesna

Zastavica

Lea199

Poslano:
07. 01. 2014 ob 22:35

morda samo:

v raju

Seveda le iskrica, ki se mi je mimogrede utrnila.

Lp, Lea

Zastavica

modricvet

Poslano:
07. 01. 2014 ob 22:51

Glede na Margaretin komentar sta kvečjemu izgnana iz raja.

LP, mcv

Zastavica

Lea199

Poslano:
07. 01. 2014 ob 22:54

Kaj vem, če je bog zaspal je lahko tudi v raju vse narobe. Vsaj jaz tako mislim.


Zastavica

Margareta

Poslano:
07. 01. 2014 ob 23:10

U, hvala!

Kaj pa tako?

Strganina

ker bog

v nama

je zaspal


strgala

sva

svetla

oblačila

in podrla

statve

 

ker bog

za naju 

je zaspal


Katera od mojih treh variant vam je boljša? Samo to, ni treba dodajat :) Hvala. 

Zastavica

Margareta

Poslano:
07. 01. 2014 ob 23:11
Spremenjeno:
07. 01. 2014 ob 23:13

Lea, modri cvet, tako je. Izgnana iz raja in tudi v raju je vse narobe. Je pa stara pesem to, hvala bogu. :)

Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
08. 01. 2014 ob 15:31

Ker si ti avtorica, se boš morala kar ti odločiti, kaj se ti zdi najboljše. Vse verzije si natisni in nato jih beri glasno, po vsaki poskušaj zaznati, kako zveni, kaj v pesmi se ti zdi, da je na pravem mestu, je v pesmi del, kjer se branje zaustavlja, ali morda dobiš pomisel: to sem pa že prej povedala ... po takem natančnem poglabljanju boš sama našla najboljšo izpeljavo pesmi. Morda neko povsem še nezagledano novo možnost.

Lp, Ana

Zastavica

Margareta

Poslano:
08. 01. 2014 ob 23:41

Maš prav, Ana. Hvala za nasvet, bom pa drugič bolj pazila na to, pred objavo. 

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Margareta
Napisal/a: Margareta

Pesmi

  • 06. 01. 2014 ob 09:10
  • Prebrano 1011 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 238.9
  • Število ocen: 7

Zastavica