Ljubim te, reči ne

morem nič globljega,

nič bolj preprostega,

večjega!

Tu pred tvojimi nogami      

vsa hrepeneča trosim

venčne liste cvéta

svojega življenja.

Svoji dve roki, na …

ti zvezani nudim,

da sladko nasloniš

svojo glavo,

srce mi razbija,

ljubosumno želi si

tudi ono postati

tvoje zglavje.

Pij, o čebelica

iz njega sladke,
čiste, blage vonje
moje duše!

Ljubim te, kaj naj ti,

dragi, še rečem globljega,

bolj enostavnega,

večjega?

Μirtiótisa je psevdonim Theóni Pappás (1883/5Konstantinopel - 1968 Atene), grške pesnice, pisateljice, igralke in prevajalke. Državni nagradi za poezijo: 1932 za zbirko Darovi ljubezni in 1939 za zbirko Kriki.