Poslano:
22. 09. 2013 ob 17:23
Spremenjeno:
22. 09. 2013 ob 18:29
Zapis s katerim si delim 3. mesto za senryu, na Diogenovem natečaju za poletni haiku.
trenutak šutnje
brbljiva piljarica
liže
sladoled
(za prevod je poskrbel Jur)
Lp, Lea
urednica
Poslano:
22. 09. 2013 ob 19:33
Spremenjeno:
23. 09. 2013 ob 15:41
odličen senryu, prijazno prikritio pove, da drugače branjevka nikoli ne utihne!
:)
Lp, lidija
Poslano:
23. 09. 2013 ob 00:59
Spremenjeno:
23. 09. 2013 ob 15:40
med izbranimi senryuji je po mojem mnenju ta najboljši,
vendar (za drugič)
je odveč pridevnik »klepetava«, ki senryu po nepotrebnem razlaga, saj je bralcu jasno, da je branjevka sinonim za klepetuljo :)
čestitke, Lea
Poslano:
23. 09. 2013 ob 01:31
Spremenjeno:
23. 09. 2013 ob 15:40
Čestitke, Lea!
Poslano:
23. 09. 2013 ob 06:44
Spremenjeno:
23. 09. 2013 ob 15:40
čestitke Lea, bravo
lp, Karmen
Poslano:
23. 09. 2013 ob 15:23
Spremenjeno:
14. 10. 2013 ob 12:02
Hvala Lidija, senryu sem tu objavila zato, da ga ne izgubim in še bolj zato, ker sem ob tem upala na tvoje mnenje.
Okto, upala sem tudi na tvoj vedno iskren komentar, hvala! Kajti, če je kdo, ki zna napisati zares dober senryu, si to ti.
S tvojo pripombo o "klepetavi" se še kako strinjam. Sedaj bi napisala: debelušna, rdečelična, prepotena, postarana, ... žal me je takrat lovil rok natečaja (razpis sem dokaj pozno prebrala na Locutiju. Želela sem ga prekopirati na pesem.si, žal ni šlo, za "peš" prepisovanje ni bilo časa. :(
Potem je Lea začela preganjati Ivanko, daj, poletje v mestu je zate izziv, moraš, ji je vedno znova zapovedovala. In Ivanka je šla v mesto na lov za "mestnimi" haikuji. Prvi dan jih je ujela samo pet in še ti so bili po večini slabi. Zato je morala lov ponoviti, takrat jih je nanizala sedem. Lea ni bila preveč zadovoljna, a se je vdala, mislila si je naj bo, važno je sodelovati.
In sem poslala, veselo sem bila presenečena nad prijaznim odzivom pri Diogenu.
Torej Okto, iskrena hvala za komentar :)
Kerstin in Karmen, hvala za čestitke :)
Prijatelj, ki mi je sporočil o uvrstitvi, mi je napisal, da sta objavljena še dva moja haikuja, a ju še nisem izbrskala ali bolje enega sem našla, kje je drugi ugotovim, ko bo več časa :)
Lp, Lea
Lea,
čeprav prihaja že zima noter in sem objavo videla šele danes, sem se iskreno nasmejala.
Iz srca čestitam k uvrstitvi. Me prav firbec, kateri je bil po mnenju komisije boljši.
Bi pa pridodala še. Zelo je duhovit in iskriv, dvoumen! Kako utišaš branjevko - lizanje sladoleda vseeno prinese še druge note. V suspenzu je torej, ali je branjevka tiho, ker jo sladoled hladi in sladka ali pa ima še kakšne druge asociacije, ko liže sladoled. Asociacija je seveda odvisna od bralca, dovolj je že sugeriranje, da gre za poletni haiku, da izgine namig.
In mi je super, ker je tako skrito ... Komot bi poslala tudi na razpis erotičnih haikujev, če bi se ga kdo spomnil razpisati :) Potem bi pa tudi pridevnik klepetava lahko zamenjala, če bi že hotela ... ali pa tudi ne ...
Super, super!
Lp, Z.
Zalka, hvala!
Zares veliko mi pomeni tvoj komentar.
Ti bom prav potiho priznala, tudi sama sem imela določene erotične asociacije ob napisanem (čeprav se je začelo tako, da sem klepetuljo zares ujela, ko je lizala sladoled).:)
Rada imam erotiko, tako v poeziji kot v prozi, le pisati je ne znam, ali morda, zaradi sramežljivosti, ne zmorem.:)
Lp, Lea
Prav zaradi sramežljivosti je tale senjurček tako odličen. Ni enosavno v tako kratko formo vnesti večponeskoti. Če ti je všeč, potem te spodbujam, da jo piši tako, kot jo doživljaš - sramežljivo! Kar pomeni precej skrito, zelo občutljivo, nekje v drugem planu, čeprav ves čas prisotno. Po vrhu teče zgodba, ki gre povsem v drugo smer. Meni je to enostavno najboljše :) In tako izražanje je izredno zahtevno in je sramežljivost lahko celo pripomoček, nikakor ovira.
Še enkrat čestitam!
Zalka
Hvala, Zalka :)
Za spodbudo in čestitke.
Bom zbrala pogum in poskusila, morda mi uspe. Če boš brala, te prosim za komentar, vesela ga bom, neglede ali bo pohvala ali kritika. Prav na napakah, se največ naučimo.
Lp, Lea
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Lea199
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!