u, JUR :)))

par obveznih popravkov, ki jih slovenska sintaksa v tem primeru prevoda nujno zahteva!

SLEPE MIŠI

 neki filozof iz naše soseske mi govori

nihče ne uči muc s šapicami prevračati orehov

in s ob tem predstavljati miši

svoje kremplje brusijo ob  lubje dreves

(ponuja mi svojo knjigo o tem)

 tvoji otroci pa se igrajo slepe miši

in zvezanih oči širijo roke, iščejo nekoga ki bi jih rešil

in spet ti pravim: ne enači otrok z mucami

 lp, lidija

Kočijaž:

"u, JUR :)))"

??????

Uh, JUR . sorry, škrat je bil!

  To je bil vzklik, ki je pomenil, da je treba takoj intervenirat!

 :)))

 Nič slabega ;) --- da ne bi slučajno mislil ...

  LP, lidija