urednica
Poslano:
20. 09. 2013 ob 09:07
Spremenjeno:
20. 09. 2013 ob 23:53
odličen haiku. Ima vse, formo, preprostost (nekompliciranost), je tudi popolna slika, tudi marš je neizpodbiten, saj linija in red spominjata na vojaški pohod ...
LP, lidija
Poslano:
20. 09. 2013 ob 12:42
Spremenjeno:
20. 09. 2013 ob 23:53
kaj jim je pa pisalo na dresih?
Poslano:
20. 09. 2013 ob 15:26
Spremenjeno:
20. 09. 2013 ob 23:53
Tale vod je nag, zato pa je tako dober v prvi liniji! (pomežik)
LP,
KIA
ps. Pogrešam smeškote, da bi prilepila palec v zrak, hehe ...
Poslano:
20. 09. 2013 ob 20:01
Spremenjeno:
20. 09. 2013 ob 23:53
Lidija, hvala : ) Haiku je bil objavljen tudi na Diogenovem natečaju za poletni haiku.
V srbščini se glasi:
Preko balkona
Duga crna linija
Mravi na maršu
V angleščini pa:
Over the balcony
A long black line
The ants marching
Poslano:
20. 09. 2013 ob 20:03
Spremenjeno:
20. 09. 2013 ob 23:53
Čo, Kia je ugotovila, res so bili goli,
saj je pripekalo in so odvrgli vso opremo,
le v čeljustih so obdržali bajonete ; )))
Lp, Marko
Poslano:
21. 09. 2013 ob 02:45
Spremenjeno:
21. 09. 2013 ob 05:06
Kia, bili so v okovancih in ne v nobel modrih čeveljcih ; )
Mogoče so si pa res brundali tole ljubko pesmico,
zaradi starosti jih nisem razločno slišal : )
Lp, Marko
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!