Zadene ali zadane?
LP
Sicer bi vsebinsko lahko oporekali - zadene te tudi med hojo, tekom, begom, žal - vendar mi je všeč sporočilo, torej: ne stoj na mestu, ne stagniraj, vzemi stvari v svoje roke, ne puščaj jih usodi. Fina igra na pomenski ravni - seveda je tarčo, ki stoji pri miru na mestu, laže zadeti kot premikajočo se tarčo.
Zadeti - zadene, zadati - zada (brez ne!). Ravno ta primer je tudi v Pravipisu, ker je tako strašno pogosta napaka ("zadane", celo "prizadane").
Hvala, Kerstin, tako je bilo tudi mišljeno (stati na mestu v prenesenem pomenu).
LP, mcv
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: modricvet
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!