CENENO POREKLO
Imenuje se siva ambra
in je najlepša,
najdražja,
najredkejša
dišava na svetu.
Njeno poreklo je
gotovo kraljevsko!
Izvira iz iztrebkov
velike sipe.
Η ΕΥΤΕΛΗΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΟΥ
Λέγεται amber gris,
το ωραιότερο
το ακριβότερο
το πιο δυσεύρετο
άρωμα επί της γης.
Οποίαν πρέπει να ’χει
βασιλικήν καταγωγήν!
Κατάγεται από τα κόπρανα
της μεγαλόσωμης σουπιάς.
Andreas Georgiadis, Ciper, iz zbirke Fiziodrom (2002)
Komentiranje je zaprto!