Italijanska srečanja slovenskega pesnika

V prvem delu so zbrani eseji (skupaj 28), pripravljeni (1993) za slovenski radio RAI - Trst A. V njih lahko zvemo o antologijah, prevodih in izdajah, prijateljevanju in uradnih stikih med sosednjima narodoma, številnim italijanskim in malim slovenskim.
Zanimivo je prebrati o Zlobčevih prevodih iz Italijanščine v Slovenščino in obratno, od italijanskih klasikov do sodobnikov. O druženju z nekaterimi velikimi imeni italijanske literature (naj omenim A. Moravio in nobelovca S. Quasimonda). Nekatera taka znanstva so prerasla v trajna prijateljstva.
Sledi na nekaj straneh:
In memoriam dragim prijateljem … (Fulviu Tomizzi, Grytzku Mascioniju, Pieri Spagnoletti, Leonadrdu Sciasci.
Na zadnjih straneh Zlobec spregovori o združeni Evropi, ki ji je naklonjen, obenem svari pred prevelikimi pričakovanji.