Prevod dela: občutenja

Avtor izvirnika: Karmen Vidmar

OSJEĆANJA

 

Dodirujem te

spuštenim trepavicama

i dišem te

dok s prazninom  lebdiš.

 

Čezneš

za raskošjem ptica

koje povlače crte slobode.

 

Nadmašuješ me

svojom mješavinom strasti

koja je unutar sjećanja

dostupna samo suncu.

 

Jure Drljepan (JUR)

Gerd

Poslano:
31. 05. 2012 ob 13:12

Hvala za zelo dober prevod.

Lp, Karmen

Zastavica

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
31. 05. 2012 ob 14:33

Prevod, ki v popolnosti ujame originalno pesem.

Lp, lidija

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

Jure Drljepan (JUR)
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)

Pesmi

  • 30. 05. 2012 ob 22:02
  • Prebrano 887 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 505.4
  • Število ocen: 11

Zastavica