Še posebej mi je padlo v oči to beto(ve)n poigravanje z besedo, česar smo pri tebi sicer že navajeni -  igrivosti, večpomenskost in asociativne bogatosti jezika .... Zanimivo se pomen izhodiščne besede balkan zoži - od svoje silne strasti, pri veselju, bojevanju in praznovanju -  ko se hoče otresti vplivov s treh smeri, in  se s  četrto (ki ga izpihne kot (cigaretni) dim) spogleduje - melodija "go west", zabetonirana v ušesih poslušalcev. Pozahodnjačenje, ki radira identiteto ...

Lp, Ana

Hvala, Ana! Raduje me da Vam se pesma dopada. 

Sasvim ste u pravu  - volim se igrati rečima, asocijacijama i višeznačnostima. Odlično ste "osetili" pesmu čime ste mi ukazali čast i pružili izuzetno zadovoljstvo.

lp

Jagoda