Poslano:
03. 04. 2012 ob 15:18
Spremenjeno:
03. 04. 2012 ob 15:20
O. Wilde je enkrat napisal "Edina stvar hujša od tega, da te imajo na tapeti je ta, da ne govorijo o tebi." :)
(Moj prevod, seveda original je dosti boljši "The only thing worse than being talked about is not being talked about")
Poslano:
03. 04. 2012 ob 15:22
Spremenjeno:
03. 04. 2012 ob 15:52
Ja sej:)). No, to o nadlegovanju sem navezala na Sigijevo zastavco glede privatnih nadlegovanj.
lp, ajda
SAj veš kaj si mislim jaz o posnemanju - great minds think alike :)
Hja, če bi imeli možnost izbiranja, bi izbrali le veliki um:))), morda se ga da pa kupit, vsaj malce za posnemanje:))).
lp, ajda
hehe, nisem mislil da je O.Wilde naprodaj, le to, da se dobre misli same zapišejo skozi dobre prevodnike.
Navedel sem citat Wilda če ga še ne poznaš, ker mi je zelo všeč :)
lp, M
Poslano:
03. 04. 2012 ob 16:46
Spremenjeno:
03. 04. 2012 ob 16:46
Evgen Jurič pa je zapisal: Nič me ne moti, če me v moji odsotnosti obrekujejo. V moji odsotnosti me lahko tudi pretepajo.
:)
P. S. Ajda, nobeden, ne noben. :)
Kerstin, že hitim popravljat. Ja, ena po domače:))).
lp, ajda
Po moje je še bolje od "nobeden" kar -nihče.
:)
Lidija, se strinjam:)
lp, ajda
Kerstin: Evgen Jurič pa je zapisal: Nič me ne moti, če me v moji odsotnosti obrekujejo. V moji odsotnosti me lahko tudi pretepajo.
Zanimivo, Sokrat pa je rekel: "V moji odsotnosti lahko o meni govorite kar želite. Celo kamenjate me lahko."
Z mano, ki zadnje čase skoraj ne berem aforizmov, tudi;)
Lp, Lea
Great minds think alike? :)
Mene pri večini mojih aforizmov skrbi, ali so preveč podobni kakšnemu že zapisanemu, bodisi da sem ga kdaj prebrala, ga pozabila in ga nevede uskladiščila bodisi zgolj po naključju. Tu najbrž ni rešitve (namerno plagiranje izvzemam, seveda).
Drugače pa je pri Limoncah, ki izhajajo v Večeru. Te se namreč vežejo na koroške teme in vsaj tam sem ziher, da so izvirne. :))
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: ajda
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!