Prevod dela: Trave so tiho
Avtor izvirnika: Black hope
Prevod: TRAVE ŠUTE
Trave znaju šutjeti,
u tišini gledati,
bez ispovijedi misliti.
Ja nisam trava,
nisam joj slična.
Znam plakati kada boli,
sasvim sama u kutu,
gdje me nitko ne vidi.
Samo kad sanjam
malo nalikujem
zelenim livadama,
mislim i gledam,
slušam i govorim,
iako travnato šutim
i ležeći talasam
bez znakova života.
Pozdravljena Miša,
lepi prevod je, hvala ti.
Lep pozdrav, hope
Poslano:
04. 02. 2012 ob 19:21
Spremenjeno:
04. 02. 2012 ob 19:21
Hvala tudi tebi !
Lp Miša
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Mima
- 04. 02. 2012 ob 10:28
- Prebrano 943 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 510
- Število ocen: 14