Prevod dela: OČI OD VODE
Avtor izvirnika: Mensur Ćatić
OČI IZ VODE
čas je v močvirju
pohabljen lovec
na tvojo senco
in nocoj srne kakor kamenje
odkrušeno od tebe
razmetane molčijo na poti
in spet vem
glasbo bo prekinil strel
jutranjega sonca
s prsti zaritimi v zemljo
zaman zapiram
svoje oči iz vode
hvala Lidija, presretan sam zbog Tvoje divne,divne geste, zbog predivnog prijevoda, velika mi je čast i radost
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Lidija Brezavšček - kočijaž (urednica)
- 23. 12. 2011 ob 20:22
- Prebrano 762 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 282.3
- Število ocen: 9